Piscine Les Pommiers – Dinan

La Piscine des Pommiers est située en bord de Rance entre Dinan et Léhon et accueille chaque année plus de 80.000 personnes. Un succès dû notamment à son implantation privilégiée, à proximité immédiate de l’abbaye Saint-Magloire, du château de Léhon et de la Rance. # 1 bassin sportif dit nordique, de 25 m de long sur 15 m de large et d’une profondeur de 2 m ; # 1 bassin de 12×6 m et de 1 m de profondeur ; # 1 pataugeoire pour les enfants en bas âge ; # 1 toboggan ouvert en période estivale. # La température de l’eau est de 28° toute l’année. INDIVIDUELS : Adultes : 3€20 – Moins de 20 ans / Etudiants : 2€10 CARTE DE 10 ENTRÉES : Adultes : 28 € – Moins de 20 ans / Etudiants : 17 €

La Piscine des Pommiers is located on the banks of the Rance River between Dinan and Léhon and welcomes more than 80,000 people every year. A success due in particular to its privileged location, in the immediate vicinity of Saint-Magloire Abbey, the Château de Léhon and the Rance. # 1 sports pool called Nordic, 25 m long by 15 m wide and 2 m deep; # 1 basin of 12×6 m and 1 m deep; # 1 paddling pool for small children; # 1 slide open during the summer period. # The water temperature is 28° all year round. INDIVIDUALS: Adults: 3€20 – Under 20 years old / Students: 2€10 CARD OF 10 ENTRIES: Adults: 28 € – Under 20 years old / Students: 17 €

Das Piscine des Pommiers liegt am Ufer der Rance zwischen Dinan und Léhon und wird jedes Jahr von mehr als 80.000 Menschen besucht. Dieser Erfolg ist vor allem auf seine günstige Lage in unmittelbarer Nähe der Abtei Saint-Magloire, des Schlosses von Léhon und der Rance zurückzuführen. # 1 Sportbecken, nordisch genannt, 25 m lang, 15 m breit und 2 m tief ; # 1 Becken mit einer Größe von 12×6 m und einer Tiefe von 1 m ; # 1 Planschbecken für Kleinkinder ; # 1 Rutsche, die in den Sommermonaten geöffnet ist. # Die Wassertemperatur beträgt das ganze Jahr über 28°. EINZELPERSONEN: Erwachsene: 3€20 – Unter 20 Jahren / Studenten: 2€10 10-EINTRITTSKARTE: Erwachsene: 28 € – Unter 20 Jahren/Studenten: 17 €

De Piscine des Pommiers ligt aan de oever van de Rance tussen Dinan en Léhon en ontvangt jaarlijks meer dan 80.000 mensen. Dit succes is vooral te danken aan de bevoorrechte ligging, in de onmiddellijke nabijheid van de abdij van Saint-Magloire, het kasteel van Léhon en de rivier de Rance. # 1 Noords sportbad, 25 m lang en 15 m breed, 2 m diep; # 1 zwembad van 12×6 m en 1 m diep; # 1 peuterbad voor jonge kinderen # 1 glijbaan open tijdens de zomer. # De watertemperatuur is 28° het hele jaar door. INDIVIDUELEN: Volwassenen: 3€20 – Onder 20 jaar / Studenten: 2€10 KAART VAN 10 ENTREEVEN: Volwassenen: 28 € – Onder de 20 / Studenten: 17

La Piscine des Pommiers está situada a orillas del Rance, entre Dinan y Léhon, y acoge cada año a más de 80.000 personas. Este éxito se debe, en particular, a su ubicación privilegiada, en las inmediaciones de la abadía de Saint-Magloire, el castillo de Léhon y el río Rance. # 1 piscina deportiva nórdica, de 25 m de largo y 15 m de ancho, con una profundidad de 2 m; # 1 piscina de 12×6 m y 1 m de profundidad; # 1 piscina infantil para niños pequeños # 1 tobogán abierto durante el verano. # La temperatura del agua es de 28° todo el año. INDIVIDUOS: Adultos: 3?20 – Menores de 20 años / Estudiantes: 2?10 TARJETA DE 10 ENTRADAS: Adultos: 28 € – Menores de 20 años / Estudiantes: 17 ?

La Piscine des Pommiers si trova sulle rive della Rance tra Dinan e Léhon e accoglie ogni anno più di 80.000 persone. Questo successo è dovuto in particolare alla sua posizione privilegiata, nelle immediate vicinanze dell'abbazia di Saint-Magloire, del castello di Léhon e del fiume Rance. # 1 piscina per sport nordici, lunga 25 m e larga 15 m, con una profondità di 2 m; # 1 piscina di 12×6 m e 1 m di profondità; # 1 piscina per bambini piccoli # 1 scivolo aperto durante l'estate. # La temperatura dell'acqua è di 28° tutto l'anno. INDIVIDUALI: Adulti: 3,20 – Sotto i 20 anni / Studenti: 2,10 CARTA DI 10 INGRESSI: Adulti: 28 ? – Under 20 / Studenti: 17 ?