Piscine de Réguiny – Réguiny

Piscine semi-estivale, à vocation sportive, éducative et récréative. La piscine de Réguiny vous accueille toute l'année dans une ambiance familiale. Leçon d'apprentissage et perfectionnement à la natation. Cours d'Aqua Gym, enfant et adulte tous niveaux. Pendant les vacances scolaires : stages d'apprentissage et de perfectionnement à la natation et aquagym tous niveaux. Bassin découvert ouvert du 1er juin au 1er septembre.

Semi-summer swimming pool for sports, education and recreation. The Réguiny pool welcomes you all year round in a family atmosphere. Swimming lessons for beginners and advanced. Aqua Gym classes for children and adults at all levels. During school vacations: swimming lessons and aquagym for all levels. Open-air pool open from June 1 to September 1.

Halbsommerliches Schwimmbad mit sportlicher, erzieherischer und freizeitorientierter Ausrichtung. Das Schwimmbad von Réguiny empfängt Sie das ganze Jahr über in einer familiären Atmosphäre. Unterricht zum Erlernen und Perfektionieren des Schwimmens. Aqua-Gym-Kurse für Kinder und Erwachsene auf allen Niveaus. Während der Schulferien: Kurse zum Erlernen und Verbessern des Schwimmens und Aquagymnastik für alle Niveaus. Freibecken geöffnet vom 1. Juni bis 1. September.

Halfzomerzwembad voor sport, onderwijs en recreatie. Het zwembad van Réguiny verwelkomt je het hele jaar door in een familiale sfeer. Lessen om te leren zwemmen en het zwemmen te verbeteren. Aquagymlessen voor kinderen en volwassenen op alle niveaus. Tijdens de schoolvakanties: zwemlessen en aquagym voor alle niveaus. Openluchtzwembad geopend van 1 juni tot 1 september.

Piscina semiestival deportiva, educativa y recreativa. La piscina de Réguiny le acoge todo el año en un ambiente familiar. Clases para aprender y perfeccionar la natación. Clases de aquagym para niños y adultos de todos los niveles. Durante las vacaciones escolares: clases de natación y aquagym para todos los niveles. Piscina al aire libre abierta del 1 de junio al 1 de septiembre.

Piscina semi-estiva per lo sport, l'educazione e la ricreazione. La piscina di Réguiny vi accoglie tutto l'anno in un'atmosfera familiare. Lezioni per imparare e migliorare il nuoto. Corsi di acquagym per bambini e adulti a tutti i livelli. Durante le vacanze scolastiche: lezioni di nuoto e aquagym per tutti i livelli. Piscina all'aperto aperta dal 1° giugno al 1° settembre.