Description
La piscine d’eau douce de l’hôtel-club est accessible aux personnes extérieures qui prennent un repas (buffet entrée et dessert, plat à l’assiette).
English
The freshwater swimming pool of the hotel-club is accessible to outsiders who have a meal (buffet starter and dessert, platter).
Deutsch
Der Süßwasserpool des Klubhotels ist für externe Gäste, die eine Mahlzeit zu sich nehmen, zugänglich (Vor- und Nachspeisenbuffet, Tellergericht).
Dutch
Het zoetwaterzwembad van de hotelclub is toegankelijk voor gasten die buiten de club eten (voor- en nagerechtbuffet, plateau).
Español
La piscina de agua dulce del club del hotel está abierta a los clientes externos que coman (entrante y postre de bufé, plato emplatado).
Italiano
La piscina d'acqua dolce dell'hotel-club è accessibile ai forestieri che stanno facendo un pasto (antipasto e dessert a buffet, piatto).