Piscine de la Vallée Verte "la Vague" – Boëge

Piscine non couverte avec : – un bassin inox de 25 m x 12.5 m – une pataugeoire de 60 m² pour les enfants de moins de 6 ans. – un équipement 100% accessible aux PMR – un solarium et des plages en gazon – un snack avec terrasse surplombant la piscine

Pool length: 25m. Heated paddling pool.

Nicht überdachter Swimmingpool mit : – einem Edelstahlbecken von 25 m x 12.5 m – einem 60 m² großen Planschbecken für Kinder unter 6 Jahren. – eine zu 100% barrierefreie Ausstattung für Personen mit eingeschränkter Mobilität – eine Sonnenterrasse und Rasenflächen – eine Snackbar mit Terrasse mit Blick auf das Schwimmbecken

Onoverdekt zwembad met : – een roestvrijstalen zwembad van 25 m x 12,5 m – een peuterbad van 60 m² voor kinderen tot 6 jaar – een voorziening die 100% toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit – een solarium en grasstranden – een snackbar met terras met uitzicht op het zwembad

Piscina descubierta con : – una piscina de acero inoxidable de 25 m x 12,5 m – una piscina infantil de 60 m² para niños menores de 6 años – una instalación accesible al 100% para las PMR – un solárium y playas de césped – un snack bar con terraza con vistas a la piscina

Piscina scoperta con : – una piscina in acciaio inox di 25 m x 12,5 m – una vasca per bambini di 60 m² per bambini sotto i 6 anni. – una struttura accessibile al 100% alle PMR – un solarium e spiagge erbose – uno snack bar con terrazza sulla piscina