Piscine de Dieuze – Val De Bride – Val-de-Bride

Piscine couverte, ouverture sur le parc en été avec structure jeux. Port du bonnet de bain obligatoire. La piscine est fermée les jours fériés. Les heures d'ouverture sont différentes en période scolaire et durant les vacances (site de la mairie de Dieuze) pour information.

Covered swimming pool, opening on the park in summer with play structure Wearing a bathing cap is obligatory. The swimming pool is closed on public holidays. The opening hours are different during the school period and during the holidays (site of the town hall of Dieuze) for information.

Hallenbad, im Sommer Öffnung zum Park mit Spielstruktur Das Tragen einer Badekappe ist Pflicht. An Feiertagen ist das Schwimmbad geschlossen. Während der Schulzeit und in den Ferien gelten andere Öffnungszeiten (Website des Rathauses von Dieuze) zur Information.

Overdekt zwembad dat in de zomer uitkomt op het park met speelstructuur Badmutsen moeten worden gedragen. Het zwembad is gesloten op feestdagen. De openingstijden zijn verschillend tijdens de schoolperiode en tijdens de vakanties (website gemeentehuis Dieuze) voor informatie.

Piscina cubierta, que se abre al parque en verano con una estructura de juegos Es obligatorio el uso de gorros de baño. La piscina está cerrada los días festivos. Los horarios de apertura son diferentes durante el periodo escolar y durante las vacaciones (página web del ayuntamiento de Dieuze) para informarse.

Piscina coperta, che in estate si apre sul parco con una struttura ludica È obbligatorio indossare la cuffia da bagno. La piscina è chiusa nei giorni festivi. Gli orari di apertura sono diversi durante il periodo scolastico e durante le vacanze (sito web del Comune di Dieuze) per informazioni.