Piscine de Brunoy – Brunoy

Bassin de 25 mètres avec toit coulissant en été, une pataugeoire pour les plus petits, des jeux d’eau dans un bassin ludique et la possibilité de profiter de ses saunas et d’une lagune de jeux pour les plus petits.

25-meter pool with sliding roof in summer, a paddling pool for the little ones, water games in a fun pool and the possibility of enjoying its saunas and a play lagoon for the little ones.

25-Meter-Becken mit Schiebedach im Sommer, ein Planschbecken für die Kleinsten, Wasserspiele in einem Spielbecken und die Möglichkeit, seine Saunen und eine Spiellagune für die Kleinsten zu nutzen.

Een zwembad van 25 meter met schuifdak in de zomer, een peuterbad voor de kleintjes, waterspelletjes in een ludiek zwembad en de mogelijkheid om te genieten van de sauna's en een speellagune voor de kleintjes.

Una piscina de 25 metros con techo corredizo en verano, una piscina infantil para los más pequeños, juegos acuáticos en una divertida piscina y la posibilidad de disfrutar de sus saunas y una laguna de juegos para los más pequeños.

Una piscina di 25 metri con tetto scorrevole in estate, una piscina per bambini, giochi d'acqua in una piscina di divertimento e la possibilità di godere delle sue saune e di una laguna di gioco per i più piccoli.