Pisciculture La Source Bleue – Nadejda – Fillière

A proximité de la Fillière, venez pêcher la truite à la pisciculture de Thorens-Glières. Vous pourrez les déguster sur place au barbecue aménagé, ou acheter les produits dérivés réalisé avec de la truite.

Near La Fillière, come and fish for trout at the Thorens-Glières fish farm. You will be able to taste them on the spot at the equipped barbecue, or buy the by-products made with trout.

In der Nähe des Flusses Fillière können Sie in der Fischzucht von Thorens-Glières Forellen angeln. Sie können sie vor Ort am eingerichteten Grill genießen oder die mit Forellen hergestellten Nebenprodukte kaufen.

In de buurt van de Fillière kunt u op forel vissen in de viskwekerij van Thorens-Glières. U kunt ze ter plekke bij de barbecue proeven, of producten kopen die met forel zijn gemaakt.

Cerca de la Fillière, venga a pescar truchas en la piscifactoría de Thorens-Glières. Puede degustarlas in situ en la barbacoa, o comprar productos elaborados con trucha.

Vicino alla Fillière, venite a pescare le trote nell'allevamento ittico di Thorens-Glières. È possibile assaggiarle sul posto al barbecue o acquistare prodotti a base di trota.