Pied du pantalon

Itinéraire facile de ski de randonnée, départ maison du Grand Veymont, avec une montée hors piste à droite des téléskis du Pras et une descente sur piste verte des bruyères.

Easy ski touring itinerary, departure from the Grand Veymont house, with an off-piste ascent to the right of the Pras ski lifts and a descent on the green heather slope.

Leichte Skitourenroute, Ausgangspunkt Maison du Grand Veymont, mit einem Aufstieg abseits der Piste rechts von den Skiliften von Pras und einer Abfahrt auf der grünen Piste von Bruyères.

Een gemakkelijke skitocht, die begint bij het huis Grand Veymont, met een off-piste beklimming rechts van de Pras-skiliften en een afdaling op de groene heidepiste.

Itinerario de esquí de travesía fácil, que parte de la casa Grand Veymont, con un ascenso fuera de pista a la derecha de los remontes de Pras y un descenso por la pista de brezo verde.

Un facile itinerario di sci alpinismo, con partenza dalla casa Grand Veymont, con una salita fuori pista a destra degli impianti di risalita di Pras e una discesa sulla pista verde di erica.