Petit-train touristique de Thonon-Les-Bains – Thonon-les-Bains

Pour ceux qui préfèrent ne pas trop en faire, tout en profitant un maximum, le Petit Train de Thonon est le moyen de locomotion parfait. Attrapez l’un de ses wagons au Port de Rives et direction les incontournables de la Ville et leurs secrets.

For those who prefer not to do too much, but still get the most out of it, the Little Train of Thonon is the perfect way to get around. Catch one of its wagons at the Port de Rives and head for the town's must-see sites and their secrets.

Für diejenigen, die es vorziehen, nicht zu viel zu tun, aber trotzdem viel zu genießen, ist der Petit Train de Thonon das perfekte Fortbewegungsmittel. Schnappen Sie sich einen seiner Waggons am Port de Rives und fahren Sie zu den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Stadt und ihren Geheimnissen.

Voor wie liever niet te veel doet, maar er toch alles uithaalt, is de Petit Train de Thonon de perfecte manier om zich te verplaatsen. Stap in een van de wagons bij de Port de Rives en rijd langs de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en hun geheimen.

Para los que prefieren no hacer demasiado, pero disfrutar al máximo, el Petit Train de Thonon es el medio de transporte perfecto. Coja uno de sus vagones en el Puerto de Rives y diríjase a los lugares imprescindibles de la ciudad y a sus secretos.

Per chi preferisce non fare troppe cose, ma comunque goderne appieno, il Petit Train de Thonon è il modo perfetto per spostarsi. Prendete una delle sue carrozze al Port de Rives e dirigetevi verso i siti imperdibili della città e i loro segreti.