Description
À l'entrée de la pépinière, un jardin de présentation accueille le visiteur avec un grand choix de plantes vivaces. Ce jardin est un terrain d'essais pour de nouvelles espèces ou variétés mais aussi de recherche pour des combinaisons de plantes originales. Cultivé sans pesticides depuis plus de 25 ans, ce refuge des oiseaux et papillons est aussi un lieu d'inspiration pour des jardins faciles à entretenir où l'on encourage la biodiversité. Ce jardin est adhérent de l'association Jardins Passions.
A l'issue de votre visite du jardin vous aurez la possibilité de découvrir une pépinière de production de plantes vivaces.
Toutes les plantes commercialisées sont produites sur place à partir de semis, boutures ou divisions. Un large choix de plantes adaptées au climat et sols du Nord de la France.
English
At the entrance to the nursery, a display garden welcomes visitors with a wide choice of perennials. This garden is a testing ground for new species and varieties, as well as for original plant combinations. Cultivated without pesticides for over 25 years, this refuge for birds and butterflies is also a place of inspiration for low-maintenance gardens that encourage biodiversity. This garden is a member of the Jardins Passions association.
At the end of your visit to the garden, you'll have the chance to discover a nursery producing perennial plants.
All plants sold are produced on site from seedlings, cuttings or divisions. A wide choice of plants adapted to the climate and soils of Northern France.
Deutsch
Am Eingang der Gärtnerei empfängt den Besucher ein Schaugarten mit einer großen Auswahl an Stauden. Dieser Garten ist ein Versuchsfeld für neue Arten oder Sorten, aber auch für die Forschung nach originellen Pflanzenkombinationen. Dieser seit über 25 Jahren pestizidfrei bewirtschaftete Zufluchtsort für Vögel und Schmetterlinge ist auch ein Ort der Inspiration für pflegeleichte Gärten, in denen die Artenvielfalt gefördert wird. Dieser Garten ist Mitglied des Vereins Jardins Passions.
Im Anschluss an Ihren Besuch des Gartens haben Sie die Möglichkeit, eine Staudengärtnerei zu besichtigen.
Alle vermarkteten Pflanzen werden vor Ort aus Sämlingen, Stecklingen oder Teilungen produziert. Eine große Auswahl an Pflanzen, die an das Klima und die Böden Nordfrankreichs angepasst sind.
Dutch
Bij de ingang van de kwekerij verwelkomt een displaytuin bezoekers met een ruime keuze aan vaste planten. Deze tuin is een proeftuin voor nieuwe soorten en variëteiten en een onderzoekscentrum voor originele plantencombinaties. Deze tuin, die al meer dan 25 jaar zonder pesticiden wordt gekweekt, is een toevluchtsoord voor vogels en vlinders en een inspiratiebron voor onderhoudsarme tuinen die de biodiversiteit bevorderen. Deze tuin is lid van de vereniging Jardins Passions.
Na je bezoek aan de tuin krijg je de kans om een kwekerij te ontdekken die vaste planten produceert.
Alle verkochte planten worden ter plaatse gekweekt uit zaailingen, stekken of scheidingen. Een ruime keuze aan planten die zijn aangepast aan het klimaat en de bodem van Noord-Frankrijk.
Español
A la entrada del vivero, un jardín de exposición da la bienvenida a los visitantes con una amplia selección de plantas vivaces. Este jardín es un campo de pruebas de nuevas especies y variedades, así como un centro de investigación de combinaciones originales de plantas. Cultivado sin pesticidas desde hace más de 25 años, este refugio para pájaros y mariposas es también un lugar de inspiración para jardines de fácil mantenimiento que fomentan la biodiversidad. Este jardín es miembro de la asociación Jardins Passions.
Tras su visita al jardín, tendrá la oportunidad de descubrir un vivero de plantas vivaces.
Todas las plantas que se venden se producen in situ a partir de plantones, esquejes o divisiones. Una amplia selección de plantas adaptadas al clima y al suelo del norte de Francia.
Italiano
All'ingresso del vivaio, un giardino espositivo accoglie i visitatori con un'ampia scelta di piante perenni. Questo giardino è un terreno di prova per nuove specie e varietà, nonché un centro di ricerca per combinazioni originali di piante. Coltivato senza pesticidi da oltre 25 anni, questo rifugio per uccelli e farfalle è anche un luogo di ispirazione per giardini a bassa manutenzione che incoraggiano la biodiversità. Questo giardino è membro dell'associazione Jardins Passions.
Dopo la visita al giardino, avrete la possibilità di scoprire un vivaio di piante perenni.
Tutte le piante vendute sono prodotte in loco a partire da piantine, talee o divisioni. Un'ampia scelta di piante adatte al clima e al terreno del Nord della Francia.