Pente du Mollard vol de planeurs RC – Albiez-Montrond

À deux pas du village, ce site de vol de pente pour planeurs radiocommandés bénéficie du cadre bucolique du Col du Mollard. Vol à 150 m du sol maximum. Planeurs électriques vivement recommandés. Grands prés herbeux, pas de piste en dur.

Just a stone's throw from the village, this slope flying site for radio-controlled gliders benefits from the bucolic setting of the Col du Mollard. Maximum altitude 150m. Electric gliders strongly recommended. Large grassy meadows, no hard runways.

Dieser Hangflugplatz für ferngesteuerte Segelflugzeuge liegt in der Nähe des Dorfes und profitiert von der idyllischen Umgebung des Col du Mollard. Flughöhe maximal 150 m über dem Boden. Elektrische Segelflugzeuge werden dringend empfohlen. Große Wiesen mit Gras, keine befestigten Pisten.

Dit hellingvliegterrein voor radiografisch bestuurde zweefvliegtuigen ligt op een steenworp afstand van het dorp en geniet van de landelijke omgeving van de Col du Mollard. Vliegen op een maximale hoogte van 150 m. Elektrische zweefvliegtuigen sterk aanbevolen. Grote grasvelden, geen harde start- en landingsbanen.

A dos pasos del pueblo, este lugar de vuelo en pendiente para planeadores teledirigidos se beneficia del bucólico entorno del Col du Mollard. Vuelo a una altura máxima de 150 m. Se recomienda encarecidamente el uso de parapentes eléctricos. Grandes praderas cubiertas de hierba, sin pistas duras.

A due passi dal villaggio, questo sito di volo in pendio per alianti radiocomandati gode della cornice bucolica del Col du Mollard. Si vola a un'altezza massima di 150 m. Si raccomanda vivamente l'uso di alianti elettrici. Grandi prati erbosi, nessuna pista di decollo.