Description
Les écuries sont situées à 15 mn de Limoges (Nord) et sont entourées de chemins de grandes randonnées. De nombreuses installations sont à disposition : manège (30x20m) ; 2 carrières (30x60m) ; rond de longe (17m) ; club house et sanitaires ; 2 selleries ; 2 douches. Possibilité de faire venir l'intervenant de votre choix. Organisation de stages CSO, dressage, TREC.
English
The stables are located 15 minutes from Limoges (North) and are surrounded by long-distance footpaths. Numerous facilities are available: riding school (30x20m); 2 careers (30x60m); round pen (17m); club house and sanitary facilities; 2 tack rooms; 2 showers. Possibility of bringing in the rider of your choice. Organization of training courses for show jumping, dressage, TREC.
Deutsch
Die Ställe befinden sich 15 Minuten von Limoges (Nord) entfernt und sind von Wanderwegen umgeben. Es stehen zahlreiche Einrichtungen zur Verfügung: Reithalle (30x20m); 2 Reitplätze (30x60m); Longierzirkel (17m); Clubhaus und Sanitäranlagen; 2 Sattelkammern; 2 Duschen. Es besteht die Möglichkeit, einen Referenten Ihrer Wahl kommen zu lassen. Organisation von CSO-, Dressur- und TREC-Kursen.
Dutch
De stallen liggen op 15 minuten van Limoges (Noord) en zijn omgeven door langeafstandswandelpaden. Talrijke voorzieningen zijn aanwezig: rijbak (30x20m); 2 rijbanen (30x60m); round pen (17m); clubhuis en sanitair; 2 zadelkamers; 2 douches. Mogelijkheid om de ruiter van uw keuze mee te nemen. Organisatie van trainingen voor springen, dressuur en TREC.
Español
Los establos se encuentran a 15 minutos de Limoges (Norte) y están rodeados de senderos de gran recorrido. Dispone de numerosas instalaciones: picadero (30x20m); 2 carreras (30x60m); corral redondo (17m); casa club e instalaciones sanitarias; 2 guadarnés; 2 duchas. Posibilidad de traer al jinete de su elección. Organización de cursos de formación en salto, doma y TREC.
Italiano
Le scuderie si trovano a 15 minuti da Limoges (Nord) e sono circondate da sentieri di lunga percorrenza. Sono disponibili numerose strutture: maneggio (30x20m); 2 carriere (30x60m); recinto rotondo (17m); club house e servizi igienici; 2 tack room; 2 docce. Possibilità di portare con sé un pilota di propria scelta. Organizzazione di corsi di formazione per salto ostacoli, dressage e TREC.