Description
Étang de pêche du domaine de Vendresse : Le Domaine de Vendresse possède une pisciculture ainsi qu’un étang de pêche, c’est l’endroit parfait pour des journées en famille où personne ne s'ennuie.Amateur de la pêche raisonnée, pêcheurs loisirs ou véritables sportifs : pratiquer sur ses berges la pêche en no-kill en remettant à l’eau les poissons qui mordent à l’hameçon. Etang de pêche de Gironval : L’étang de l'Auberge du Moulin de Gironval et son calme impressionnant pour des journées déconnectées et en pleine nature.Espace zéro phyto ! Sur contact au préalable auprès de M. Ayer. Les étangs de la Truite au Bleu : Animaux, grands espaces et restauration de qualité sont au rendez-vous du côté d’Attigny, et évidemment sans oublier une bonne truite au bleu ! C'est l'endroit idéal pour allier calme et confort et réussir à coup sûr une journée de pêche.
English
Fishing pond of the Vendresse domain : The Vendresse domain has a fish farm as well as a fishing pond, it's the perfect place for family days where nobody gets bored.Amateur of the reasoned fishing, leisure fishermen or real sportsmen : practice on its banks the fishing in no-kill by putting back to the water the fishes which bite at the hook. Fishing pond of Gironval : The pond of the Auberge du Moulin de Gironval and its impressive calm for days disconnected and in the middle of nature. zero phyto space ! Contact Mr. Ayer beforehand. Les étangs de la Truite au Bleu : Animals, wide open spaces and quality catering are on the agenda near Attigny, and of course without forgetting a good blue trout ! It is the ideal place to combine calm and comfort and to succeed for sure a day of fishing.
Deutsch
Angelteich der Domaine de Vendresse: Die Domaine de Vendresse besitzt eine Fischzucht sowie einen Angelteich und ist der perfekte Ort für Familientage, an denen sich niemand langweilt.Liebhaber des vernünftigen Angelns, Freizeitangler oder echte Sportler: Üben Sie an seinen Ufern das No-Kill-Angeln aus, indem Sie die Fische, die anbeißen, wieder zurück ins Wasser werfen. Fischteich von Gironval: Der Teich der Auberge du Moulin de Gironval und seine beeindruckende Ruhe bieten Ihnen die Möglichkeit, einen Tag lang inmitten der Natur zu fischen Nach vorheriger Absprache mit M. Ayer. Les étangs de la Truite au Bleu (Die Teiche der Forelle im Blau): Tiere, weite Landschaften und hochwertige Restaurants sind auf der Seite von Attigny zu finden, und natürlich ohne eine gute Forelle im Blau zu vergessen! Dies ist der ideale Ort, um Ruhe und Komfort zu verbinden und einen erfolgreichen Angeltag zu erleben.
Dutch
Visvijver van het domein Vendresse : Het domein Vendresse heeft een viskwekerij en een visvijver, het is de perfecte plaats voor familiedagen waar niemand zich verveelt.Amateurs van de beredeneerde visserij, sportvissers of echte sporters : oefen aan de oevers het vissen in no-kill door de vis die in de haak bijt terug in het water te zetten. Visvijver van Gironval: De vijver van de Auberge du Moulin de Gironval en zijn indrukwekkende rust voor ontkoppelde dagen midden in de natuur. Nul fytogebied! Neem vooraf contact op met Mr. Ayer. Les étangs de la Truite au Bleu : Dieren, uitgestrekte vlaktes en kwaliteitscatering staan op het programma in de buurt van Attigny, en natuurlijk niet te vergeten een goede blauwe forel! Het is de ideale plek om rust en comfort te combineren en een geslaagde visdag te hebben.
Español
Estanque de pesca del dominio de Vendresse : El dominio de Vendresse dispone de una piscifactoría así como de un estanque de pesca, es el lugar perfecto para las jornadas familiares donde nadie se aburre.Aficionados a la pesca razonada, pescadores de ocio o verdaderos deportistas : practican en sus orillas la pesca sin muerte devolviendo al agua el pez que pica el anzuelo. Estanque de pesca de Gironval: El estanque del Auberge du Moulin de Gironval y su impresionante tranquilidad para los días en la naturaleza Póngase en contacto con el Sr. Ayer de antemano. Les étangs de la Truite au Bleu : Animales, amplios espacios abiertos y una restauración de calidad están en el orden del día cerca de Attigny, ¡y por supuesto sin olvidar una buena trucha azul! Es el lugar ideal para combinar la calma y la comodidad y hacer un éxito de un día de pesca.
Italiano
Laghetto di pesca del dominio Vendresse : Il dominio Vendresse dispone di un allevamento ittico e di un laghetto di pesca, il luogo ideale per le giornate in famiglia dove nessuno si annoia. Pescatori dilettanti, pescatori per diletto o veri sportivi: praticate sulle sue rive la pesca no-kill riportando in acqua i pesci che abboccano all'amo. Stagno di pesca di Gironval: lo stagno dell'Auberge du Moulin de Gironval e la sua impressionante tranquillità per le giornate nella natura Contattare preventivamente il signor Ayer. Les étangs de la Truite au Bleu: animali, grandi spazi e ristorazione di qualità sono all'ordine del giorno nei pressi di Attigny, senza dimenticare una buona trota blu! È il luogo ideale per coniugare calma e comfort e per fare di una giornata di pesca un successo.