Pêcher à Ugine – Ugine

Traversée par l'Arly, Lallier et la Chaise, l'AAPPMA d'Ugine bénéficie d'un cadre de pêche privilégié. L'Arly est en 2° catégorie alors que La Chaise est en 1° catégorie. Les permis de pêche sont en vente au Bureau d'Information Touristique.

Crossed by the Arly, the Lallier, and the Chaise, the Ugine AAPPMA enjoys a privileged fishing setting. The Arly is in the 2nd category, while La Chaise is in the 1st category. Fishing permits are on sale at the Tourist Information Office.

Durchquert von der Arly, dem Lallier und der Chaise, genießt die AAPPMA von Ugine eine privilegierte Angelumgebung. Die Arly gehört zur 2. Kategorie, während die Chaise zur 1. Kategorie gehört. Angelscheine sind im Fremdenverkehrsamt erhältlich.

Doorkruist door de Arly, de Lallier en de Chaise geniet de AAPPMA van Ugine van een bevoorrechte visomgeving. De Arly valt in de 2e categorie, terwijl de Chaise in de 1e categorie valt. Visvergunningen zijn te koop bij het VVV-kantoor.

Atravesada por los ríos Arly, Lallier y La Chaise, la AAPPMA de Ugine disfruta de un entorno de pesca privilegiado. El Arly es de categoría 2, mientras que La Chaise es de categoría 1. Los permisos de pesca se pueden adquirir en la Oficina de Información Turística.

Attraversata dall'Arly, dal Lallier e dalla Chaise, l'AAPPMA di Ugine gode di un contesto di pesca privilegiato. L'Arly è in 2ª categoria, mentre la Chaise è in 1ª categoria. I permessi di pesca sono in vendita presso l'Ufficio Informazioni Turistiche.