Description
Principaux cours d'eau : Vienne, Briance classées en 2ème catégorie ;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou en 1ère catégorie.
Parcours "Carpe de nuit", 2 postes "handipêche".
Parcours de loisir de 1,2km situé sur l'Aixette (1ère catégorie) à Aixe-sur-Vienne [150 m en amont du pont de la D32 à la confluence avec la Vienne].
English
Main rivers: Vienne, Briance classified as 2nd category;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou in 1st category.
Carp by night" course, 2 hand-fishing stations.
1.2km leisure course on the Aixette (1st category) at Aixe-sur-Vienne [150 m upstream of the D32 bridge at the confluence with the Vienne].
Deutsch
Wichtigste Wasserläufe: Vienne, Briance in der 2. Kategorie eingestuft ;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou in 1. Kategorie.
Parcours "Carpe de nuit", 2 Posten "handipêche".
1,2 km lange Freizeitstrecke am Aixette (1. Kategorie) in Aixe-sur-Vienne [150 m stromaufwärts von der Brücke der D32 bis zum Zusammenfluss mit der Vienne].
Dutch
Hoofdrivieren: Vienne, Briance ingedeeld in 2e categorie;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou in 1ste categorie.
Karperbaan bij nacht", 2 "handi-vis" stations.
Recreatieparcours van 1,2 km op de Aixette (1ste categorie) in Aixe-sur-Vienne [150 m stroomopwaarts van de brug over de D32 bij de samenloop met de Vienne].
Español
Ríos principales: Vienne, Briance clasificados en 2ª categoría;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou en 1ª categoría.
Recorrido "carpa de noche", 2 puestos de "pesca manual".
Recorrido lúdico de 1,2 km en el Aixette (1ª categoría) en Aixe-sur-Vienne [150 m aguas arriba del puente de la D32 en la confluencia con el Vienne].
Italiano
Fiumi principali: Vienne, Briance classificati di 2a categoria;
Aixette, Aurence, Arthonnet, le Grand Rieux, Boulou, Cramoulou in 1a categoria.
Percorso "Carp by night", 2 stazioni di "handi-fishing".
Percorso ricreativo di 1,2 km sull'Aixette (1a categoria) ad Aixe-sur-Vienne [150 m a monte del ponte della D32 alla confluenza con la Vienne].