Pêche au lac de Chênex

Le plan d’eau de Chênex est une retenue collinaire privée, classée en eau close de 1ère catégorie et gérée en réservoir de pêche par la Fédération de Pêche de Haute-Savoie qui détient les baux de pêche.

Lake Chênex is a private hillside reservoir classified as first class closed water and managed as a fishing lake by the Haute-Savoir Fishing Federation, which holds the fishing leases.

Der See von Chênex ist ein privater Speichersee, der als geschlossenes Gewässer der Kategorie 1 eingestuft ist und vom Angelverein der Haute-Savoie verwaltet wird, der über die Fischereipachtverträge verfügt.

Het meer van Chênex is een privé-stuwmeer in de heuvels, geklasseerd als gesloten water van de eerste categorie en beheerd als visreservoir door de Haute-Savoie Fishing Federation, die de vispachten bezit.

El lago de Chênex es un embalse privado de ladera, clasificado como agua cerrada de 1ª categoría y gestionado como embalse de pesca por la Federación de Pesca de la Alta Saboya, que es la titular de los contratos de pesca.

Il lago di Chênex è un bacino collinare privato, classificato come acqua chiusa di 1a categoria e gestito come bacino di pesca dalla Federazione di pesca dell'Alta Savoia, che detiene i diritti di pesca.