Patinoire – Roanne

Retrouvez les plaisirs de la glisse à la patinoire de septembre à mai. Patinez à votre rythme entre amis ou en famille lors de séances animées en musique encadrées et sécurisées. Cet été, enfilez vos patins pour tester notre nouvelle piste de roller !

Enjoy the pleasures of skating at the ice rink from September to May. Skate at your own pace, with friends or family, during safe, supervised sessions featuring live music. This summer, don your skates and try out our new roller rink!

Von September bis Mai können Sie sich auf der Eisbahn vergnügen. Schlittschuhlaufen Sie in Ihrem eigenen Rhythmus mit Freunden oder der Familie während animierter Sitzungen mit Musik, die unter Aufsicht stattfinden und gesichert sind. Ziehen Sie sich diesen Sommer Ihre Schlittschuhe an, um unsere neue Rollschuhbahn zu testen!

Geniet van het plezier van schaatsen op de ijsbaan van september tot mei. Schaats op je eigen tempo met vrienden of familie tijdens veilige sessies onder begeleiding met muziek. Trek deze zomer je schaatsen aan en probeer onze nieuwe rolschaatsbaan uit!

Disfrute de los placeres del patinaje en la pista de hielo de septiembre a mayo. Patine a su ritmo con amigos o familiares durante sesiones supervisadas y seguras con música. Este verano, ponte los patines y prueba nuestra nueva pista de patinaje

Godetevi il piacere di pattinare sulla pista di ghiaccio da settembre a maggio. Pattinate al vostro ritmo con gli amici o la famiglia durante sessioni sicure e supervisionate con musica. Quest'estate, indossate i pattini e provate la nostra nuova pista di pattinaggio!