Patinoire – Pôle Sports & Loisirs – Vaujany

Une patinoire internationale couverte de 58 x 28m offre la possibilité toute l'année de s'initier aux joies du patinage à l'aide de "traineau" mis à votre disposition gratuitement ou de s'amuser entre amis pendant les soirées animées.

A covered international ice rink of 58 x 28m offers the opportunity all year long to learn the joys of skating with the help of "sled" made available to you for free or to have fun with friends during the evenings.

Eine überdachte internationale Eisbahn (58 x 28 m) bietet das ganze Jahr über die Möglichkeit, mithilfe von "Schlitten", die Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt werden, die Freuden des Schlittschuhlaufens zu erlernen oder sich mit Freunden während der animierten Abende zu amüsieren.

Een overdekte internationale ijsbaan van 58 x 28m biedt de mogelijkheid om het hele jaar door de geneugten van het schaatsen te leren met behulp van "slee" die gratis voor u beschikbaar is of om plezier te hebben met vrienden tijdens de avonden.

Una pista de hielo internacional cubierta de 58 x 28 m ofrece la posibilidad, durante todo el año, de aprender los placeres del patinaje con la ayuda de "trineos" gratuitos o de divertirse con los amigos durante la animación nocturna.

Una pista di ghiaccio internazionale coperta di 58 x 28 m offre la possibilità tutto l'anno di imparare le gioie del pattinaggio con l'aiuto di "slitte" gratuite o di divertirsi con gli amici durante l'intrattenimento serale.