Patinoire de Samoëns – Samoëns

UNIQUEMENT OUVERTE L'HIVER Venez goûter aux joies du patinage sur la patinoire extérieure couverte, équipée de gradins. L'hiver, vous découvrirez les joies du patin sur glace.

ONLY OPEN IN WINTER Come and experience the joys of ice skating on our covered outdoor rink, equipped with bleachers. In winter, discover the joys of ice skating.

NUR IM WINTER GEÖFFNET Erleben Sie die Freuden des Schlittschuhlaufens auf der überdachten Außeneisbahn mit Tribünen. Im Winter werden Sie die Freuden des Eislaufens entdecken.

ALLEEN OPEN IN DE WINTER Kom en ervaar het plezier van schaatsen op de overdekte buitenbaan met tribunes. Ontdek in de winter het plezier van schaatsen.

ABIERTA SÓLO EN INVIERNO Descubra el placer de patinar en la pista exterior cubierta y equipada con gradas. En invierno, descubra el placer de patinar sobre hielo.

APERTO SOLO IN INVERNO Venite a provare il piacere di pattinare sulla pista coperta all'aperto, dotata di gradinate. In inverno, scoprite le gioie del pattinaggio su ghiaccio.