Pas de Gairoù – site d'escalade – Aiguines

5 longueurs de 6b+ à 8a. Orienté à l’Est, il vaut mieux être à l’aise dans le 7b. Nous rappelons aux grimpeurs que la pratique de cette activité est laissée à votre entière responsabilité.

5 routes from 6b+ to 8a. Facing East, you should better be a good climber in the route 7b. We remind climbers that the practice of this activity is under your own responsibility.

5 Seillängen von 6b+ bis 8a. Nach Osten ausgerichtet, sollte man sich in der 7b wohlfühlen. Wir erinnern alle Kletterer daran, dass die Ausübung dieser Aktivität auf eigene Verantwortung erfolgt.

5 lengtes van 6b+ tot 8a. Naar het oosten gericht, is het beter om comfortabel te zijn in 7b. De klimmers worden eraan herinnerd dat deze activiteit volledig onder hun eigen verantwoordelijkheid valt.

5 largos de 6b+ a 8a. De cara al este, es mejor estar cómodo en 7b. Se recuerda a los escaladores que esta actividad es de su entera responsabilidad.

5 tiri dal 6b+ all'8a. Con vista a est, è meglio essere a proprio agio in 7b. Si ricorda agli arrampicatori che questa attività è interamente a loro carico.