Parcours pêche sans tuer : La Volane – Vals-les-Bains

Ce parcours d’un peu moins d’un kilomètre situé en plein cœur de la station thermale de Vals-les-Bains, dans un cadre urbain très agréable, offre une population mixte de truites fario et de poissons blancs.

Located in the heart of the spa town of Vals-les-Bains, in a very pleasant urban setting, this course of just under a kilometer offers a mixed population of fario trout and whitefish.

Diese etwas weniger als einen Kilometer lange Strecke im Herzen des Kurortes Vals-les-Bains liegt in einer sehr angenehmen städtischen Umgebung und bietet eine gemischte Population von Bachforellen und Weißfischen.

Op iets minder dan een kilometer in het hart van het kuuroord Vals-les-Bains vind je in deze aangename stedelijke omgeving een gemengde populatie van fario-forel en witvis.

Con algo menos de un kilómetro de longitud, en el corazón de la ciudad balneario de Vals-les-Bains, este agradable entorno urbano cuenta con una población mixta de truchas fario y peces blancos.

Lungo poco meno di un chilometro, nel cuore della città termale di Vals-les-Bains, questo piacevole ambiente urbano vanta una popolazione mista di trote fario e coregoni.