Description
Situé en Haute Maurienne, en aval de sa confluence avec le Doron de Termignon, ce parcours de 2,5 km "prendre et relâcher" est un trésor à découvrir dans un cadre naturel étourdissant, aux frontières du Parc de la Vanoise.
English
Below the conflux of the river Doron and the river Arc, this 2.5 km long no kill trail is a treasure to discover surrounded by natural beauty, at the border of the Vanoise National Park. Easy to reach and ideal for beginners.
Deutsch
Diese 2,5 km lange "Nehmen und Loslassen"-Strecke liegt in der Haute Maurienne, unterhalb ihres Zusammenflusses mit dem Doron de Termignon. Sie ist ein Schatz, den es in einer atemberaubenden Naturlandschaft an den Grenzen des Parc de la Vanoise zu entdecken gilt.
Dutch
Deze baan van 2,5 km, gelegen in de Haute Maurienne, stroomafwaarts van de samenvloeiing met de Doron de Termignon, is een schat om te ontdekken in een prachtige natuurlijke omgeving, aan de rand van het Vanoise Park.
Español
Situado en Haute Maurienne, río abajo de su confluencia con el Doron de Termignon, este recorrido de "toma y suelta" de 2,5 km es un tesoro por descubrir en un marco natural impresionante, en los límites del Parque de la Vanoise.
Italiano
Situato nella Haute Maurienne, a valle della confluenza con il Doron de Termignon, questo percorso "take and release" di 2,5 km è un tesoro da scoprire in un contesto naturale straordinario, ai confini del Parco della Vanoise.