Parcours du Col de la Croix Casard à vélo – Néronde

Ce parcours à faire en vélo vous permettra de monter jusqu'au Col de la Croix Casard à Violay en toute liberté : sans inscription, sans chrono : rien d’autre que vous, la route et le sommet du col pour objectif !

This cycling route takes you up to the Col de la Croix Casard in Violay in complete freedom: no registration, no stopwatch: just you, the road and the summit of the pass as your goal!

Auf dieser Fahrradtour können Sie ganz frei bis zum Col de la Croix Casard in Violay fahren: ohne Anmeldung, ohne Zeitvorgabe: nichts als Sie, die Straße und der Gipfel des Passes als Ziel!

Deze fietsroute brengt je in alle vrijheid naar de Col de la Croix Casard in Violay: geen registratie, geen tijdslimiet: alleen jij, de weg en de top van de pas als doel!

Esta ruta en bicicleta te lleva hasta el Col de la Croix Casard en Violay con total libertad: sin inscripciones, sin límite de tiempo: ¡sólo tú, la carretera y la cima del puerto como objetivo!

Questo percorso ciclistico vi porta fino al Col de la Croix Casard a Violay in piena libertà: nessuna iscrizione, nessun limite di tempo: solo voi, la strada e la cima del passo come obiettivo!