Parcours d'orientation Plaine de l'Isle Verte – Soustons

Trois parcours faciles et ludiques à tester sur le bord du Lac de Soustons: -parcours vert = 1,5 km -parcours bleu = 2,2 km -parcours jaune = 2,7 km Ces parcours permanents sont des parcours sportifs basés sur l’orientation qui s’adressent à un large public. Vous pouvez le pratiquer en groupe ou seul. Ils sont composés d’un réseau de postes (balises) installés en permanence sur des détails caractéristiques du terrain. Ce réseau figure sur les cartes disponibles en téléchargement. Un panneau situé au départ des parcours, vous informe et vous donne quelques bases techniques pour pratiquer l’orientation.

Three easy and playful courses to test on the edge of Lake Soustons -green course = 1,5 km -blue course = 2.2 km -red courses = 2.8 km These permanent courses are orienteering-based sports courses for a wide audience. You can practice it in a group or alone. They are made up of a network of posts (beacons) permanently installed on characteristic details of the terrain. This network is shown on the maps available for download. A panel located at the start of the courses informs you and gives you some technical bases to practice orienteering.

Drei leichte und spielerische Strecken, die Sie am Ufer des Sees von Soustons ausprobieren können -grüne Strecke = 1,5 km -blaue Strecke = 2,2 km -rote Strecken = 2,8 km Diese permanenten Parcours sind sportliche Parcours, die auf Orientierung basieren und sich an ein breites Publikum richten. Sie können sie in der Gruppe oder allein absolvieren. Sie bestehen aus einem Netz von Posten (Markierungen), die dauerhaft an charakteristischen Geländedetails aufgestellt sind. Dieses Netz ist auf den zum Herunterladen verfügbaren Karten verzeichnet. Eine Tafel am Anfang der Routen informiert Sie und vermittelt Ihnen einige technische Grundlagen für die Orientierung.

Drie gemakkelijke en leuke banen om uit te proberen aan de oevers van Soustons Lake -groen parcours = 1,5 km -blauw parcours = 2,2 km -rood parcours = 2,8 km Deze permanente cursussen zijn sportcursussen op basis van oriëntatie die zich richten tot een breed publiek. Je kunt het in een groep doen of alleen. Zij bestaan uit een netwerk van palen (bakens) die permanent zijn geïnstalleerd op karakteristieke details van het terrein. Dit netwerk is weergegeven op de kaarten die kunnen worden gedownload. Een bord aan het begin van de routes informeert u en geeft u enkele basistechnieken voor het beoefenen van de oriëntatieloop.

Tres recorridos fáciles y divertidos para probar a orillas del lago Soustons -recorrido verde = 1,5 km -recorrido azul = 2,2 km -recorrido rojo = 2,8 km Estos cursos permanentes son cursos deportivos basados en la orientación que se dirigen a un público amplio. Puedes hacerlo en grupo o solo. Están formados por una red de postes (balizas) instalados permanentemente en elementos característicos del terreno. Esta red se muestra en los mapas disponibles para su descarga. Un cartel al inicio de los recorridos le ofrece información y algunas técnicas básicas para practicar la orientación.

Tre percorsi facili e divertenti da provare sulle rive del Lac de Soustons: -percorso verde = 1,5 km -percorso blu = 2,2 km -percorso giallo = 2,7 km Questi percorsi permanenti sono percorsi sportivi basati sull'orienteering e rivolti a un pubblico ampio. Si possono percorrere in gruppo o da soli. Sono costituiti da una rete di paletti (segnalatori) installati in modo permanente su elementi caratteristici del terreno. Questa rete è riportata sulle mappe disponibili per il download. Un cartello all'inizio di ogni percorso fornisce informazioni e tecniche di base per praticare l'orienteering.