Description
Le village des Thuiles tire son nom d’anciennes fabriques de poteries. À travers ce parcours d’orientation, partez à la découverte de son patrimoine culturel entre chapelle, moulin et cadrans solaires.
English
The village of Les Thuiles takes its name from ancient pottery factories. Take this orienteering trail and discover its cultural heritage, including a chapel, a mill and sundials. heritage
Deutsch
Das Dorf Les Thuiles hat seinen Namen von den alten Töpfereibetrieben. Entdecken Sie auf diesem Orientierungslauf das kulturelle Erbe des Dorfes, darunter eine Kapelle, eine Mühle und Sonnenuhren.
Dutch
Het dorp Les Thuiles dankt zijn naam aan de oude aardewerkfabrieken. Volg dit oriëntatieparcours en ontdek het culturele erfgoed, met zijn kapel, molen en zonnewijzers.
Español
El pueblo de Les Thuiles toma su nombre de antiguas fábricas de cerámica. Recorre este sendero de orientación y descubre su patrimonio cultural, con su capilla, su molino y sus relojes de sol.
Italiano
Il villaggio di Les Thuiles prende il nome da antiche fabbriche di ceramica. Questo percorso di orienteering vi farà scoprire il suo patrimonio culturale, con la sua cappella, il mulino e le meridiane. patrimonio