Parcours des portes du Couserans

Aux confins du Couserans et du Comminges, en Piémont Ariègeois, les Parcours des Portes du Couserans offrent la possibilité, à tout public, de se détendre, s’amuser et/ou s’entrainer autour de nombreuses activités avec un arc et des flèches.

On the borders of the Couserans and Comminges, in the Piedmont of the Ariege, the Portes du Couserans courses offer the possibility, to all the public, to relax, have fun and/or train around numerous activities with a bow and arrows.

An der Grenze zwischen Couserans und Comminges, im Piemont Ariègeois, bieten die Parcours der Portes du Couserans allen Interessierten die Möglichkeit, sich zu entspannen, Spaß zu haben und/oder bei zahlreichen Aktivitäten mit Pfeil und Bogen zu trainieren.

Op de grens van de regio's Couserans en Comminges, in de Ariège Piemonte, bieden de Portes du Couserans parcours iedereen de mogelijkheid zich te ontspannen, zich te vermaken en/of te trainen met pijl en boog.

En los límites de las regiones de Couserans y Comminges, en el Piamonte de Ariège, los recorridos de Portes du Couserans ofrecen a todos la posibilidad de relajarse, divertirse y/o entrenarse con el arco y la flecha.

Ai confini delle regioni del Couserans e del Comminges, nel Piemonte dell'Ariège, i percorsi delle Portes du Couserans offrono a tutti la possibilità di rilassarsi, divertirsi e/o allenarsi con arco e frecce.