Parcours de pêche No-Kill – Le Lignon à Boën-sur-Lignon – Boën-sur-Lignon

Ce parcours est situé sur le Lignon, du pont Terray (RD8) à Boën-sur-Lignon au seuil de Mérizat y compris le bief Giraud situé en rive gauche. Remise obligatoire et immédiate des salmonidés (truites et ombres communs). La carte de pêche est obligatoire.

This course is located on the Lignon, from Terray bridge (RD8) in Boën-sur-Lignon to the Mérizat weir, including the Giraud reach on the left bank. Immediate release of salmonids (trout and grayling) is mandatory. Fishing licence required.

Diese Strecke befindet sich im Lignon von der Brücke Pont Terray (RD8) in Boën-sur-Lignon bis zur Schwelle von Mérizat einschließlich des Bief Giraud am linken Ufer. Obligatorische und sofortige Abgabe von Salmoniden (Forellen und Äschen). Die Angelkarte ist obligatorisch.

Dit parcours bevindt zich op de Lignon, vanaf de brug van Terray (RD8) in Boën-sur-Lignon tot de stuw van Mérizat, inclusief de Giraud-brug op de linkeroever. Zalmvissen (forel en vlagzalm) moeten onmiddellijk worden teruggezet. Visvergunning verplicht.

Este curso se sitúa en el Lignon, desde el puente de Terray (RD8) en Boën-sur-Lignon hasta el azud de Mérizat, incluyendo el tramo de Giraud en la orilla izquierda. Los salmónidos (truchas y tímalos) deben liberarse inmediatamente. Se requiere licencia de pesca.

Questo corso si trova sul Lignon, dal ponte di Terray (RD8) a Boën-sur-Lignon fino allo sbarramento di Mérizat, compreso il tratto di Giraud sulla riva sinistra. I salmonidi (trote e temoli) devono essere rilasciati immediatamente. È richiesta la licenza di pesca.