Parcours de pêche Famille, Lac Ferrié – Penne-d'Agenais

Situé au Sud de Penne d’Agenais, le parcours de pêche du lac de Ferrié de 1,1ha s’inscrit sur un site Nature aux multiples attraits touristiques : proximité avec la basilique de Notre-Dame-de-Peyragude et du Lot, présence sur site d’un restaurant, d’un camping municipal, d’un site « aqualudique » et d’une Maison de la Pêche et de la Nature. Une zone humide est en cours de valorisation sur la partie Ouest du site. Le site permet d’accueillir dans un écrin de verdure les pêcheur(se)s avec des aménagements adaptés (aire de pêche sécurisée, abri pêche, tables de pique-nique, jeux pour enfants…). Les enfants peuvent venir découvrir la pêche avec l’animateur pêche de la Maison de la Pêche et de la Nature lors d’ateliers pêche nature en période scolaire ou des journées de stages de pêche lors des vacances !

Located south of Penne d'Agenais, the 1.1 hectare Ferrié lake fishing course is part of a natural site with multiple tourist attractions: proximity to the Notre-Dame-de-Peyragude basilica and the Lot river, presence of a restaurant, a municipal campsite, an "aqualudic" site and a House of Fishing and Nature. A wetland is being developed on the western part of the site. The site welcomes fishermen in a green setting with adapted facilities (secured fishing area, fishing shelter, picnic tables, games for children…). Children can come and discover fishing with the fishing instructor of the Maison de la Pêche et de la Nature during school workshops or during fishing courses during the vacations!

Die Angelstrecke des 1,1 ha großen Lac de Ferrié liegt südlich von Penne d'Agenais an einem Naturstandort mit zahlreichen touristischen Attraktionen: in der Nähe der Basilika Notre-Dame-de-Peyragude und des Flusses Lot, vor Ort gibt es ein Restaurant, einen städtischen Campingplatz, eine Wassersportanlage und ein Haus der Fischerei und der Natur. Im westlichen Teil des Standorts wird ein Feuchtgebiet aufgewertet. Der Standort ermöglicht es, Angler in einer grünen Oase mit angepassten Einrichtungen zu empfangen (gesicherter Angelplatz, Angelhütte, Picknicktische, Kinderspielplatz…). Kinder können das Angeln mit dem Fischereianimateur des Maison de la Pêche et de la Nature bei Naturfischerei-Workshops in der Schulzeit oder bei Angelkursen in den Ferien entdecken!

Ten zuiden van Penne d'Agenais ligt het 1,1 hectare grote visparcours van het meer van Ferrié in een natuurgebied met vele toeristische attracties: de nabijheid van de basiliek Notre-Dame-de-Peyragude en de Lot, de aanwezigheid ter plaatse van een restaurant, een gemeentelijke camping, een "aqualudisch" terrein en een Maison de la Pêche et de la Nature. Op het westelijke deel van het terrein wordt een wetland ontwikkeld. De site biedt een groene omgeving voor vissers met aangepaste voorzieningen (beveiligde visplaats, schuilplaats voor vissers, picknicktafels, kinderspelen, enz.) Kinderen kunnen tijdens het schooljaar het vissen komen ontdekken met de visinstructeur van het Maison de la Pêche et de la Nature of op viscursus tijdens de vakantie!

Situado al sur de Penne d'Agenais, el campo de pesca del lago de Ferrié, de 1,1 hectáreas, forma parte de un paraje natural con numerosos atractivos turísticos: proximidad de la basílica de Notre-Dame-de-Peyragude y del Lot, presencia in situ de un restaurante, de un camping municipal, de un paraje "aqualúdico" y de una Maison de la Pêche et de la Nature. Se está desarrollando un humedal en la parte occidental del terreno. El sitio ofrece un entorno verde para los pescadores con instalaciones adecuadas (zona de pesca segura, refugio de pesca, mesas de picnic, juegos para niños, etc.). Los niños pueden venir a descubrir la pesca con el instructor de pesca de la Maison de la Pêche et de la Nature durante el año escolar o en cursos de pesca durante las vacaciones

Situato a sud di Penne d'Agenais, il campo di pesca del lago Ferrié, di 1,1 ettari, fa parte di un sito naturale con numerose attrattive turistiche: vicinanza alla basilica di Notre-Dame-de-Peyragude e al Lot, presenza in loco di un ristorante, di un campeggio comunale, di un sito "acqualudico" e di una Maison de la Pêche et de la Nature. Nella parte occidentale del sito si sta sviluppando una zona umida. Il sito offre un ambiente verde per i pescatori, con strutture adeguate (area di pesca sicura, rifugio per la pesca, tavoli da picnic, giochi per bambini, ecc.) I bambini possono venire a scoprire la pesca con l'istruttore di pesca della Maison de la Pêche et de la Nature durante l'anno scolastico o nei corsi di pesca durante le vacanze!