Parcours de montée en ski de randonnée : Casserousse – accès hors-piste non sécurisé – Chamrousse

Liaison d'accès facile de montée en ski de randonnée, pour accès à l'itinéraire en hors-piste jusqu’à la Croix pour les pratiquants confirmés d'environ 1km et de 400 mètres de dénivelé. Accès : Casserousse (1400 m).

Ski touring departure up to la Croix, link at the edge of the ski area for access to the off-piste track, for confirmed skiers. About 1km and 400 metres of ascent. Access: Casserousse (1400 m).

Leicht zugängliche Verbindung für den Aufstieg mit Tourenski, für den Zugang zur Route abseits der Piste bis zum Croix für erfahrene Skifahrer von etwa 1 km und 400 m Höhenunterschied. Zugang: Casserousse (1400 m).

Gemakkelijke toegangsverbinding voor skitochten, voor toegang tot de off-piste route tot aan de Croix voor ervaren skiërs van ongeveer 1 km en 400 meter hoogteverschil. Toegang : Casserousse (1400 m).

Enlace de fácil acceso para el esquí de travesía, para acceder al itinerario fuera de pista hasta la Croix para esquiadores experimentados de aproximadamente 1km y 400 metros de desnivel. Acceso : Casserousse (1400 m).

Collegamento di facile accesso per lo sci alpinismo, per accedere all'itinerario fuori pista fino alla Croix per sciatori esperti di circa 1 km e 400 metri di dislivello. Accesso : Casserousse (1400 m).