Parcours Cyclable du Littoral – V65 : Grimaud > Sainte-Maxime – Grimaud

Allant de Six Fours à Saint-Raphaël, le parcours cyclable du littoral vous permet d'arpenter les côtes varoises qui suivent le tracé de l'ancienne voie de chemin de fer. Il traverse plus d'une vingtaine de communes.

Going from Six-Fours to Saint-Raphaëll, the cycle path of the coastline allows you to cycling down the Var coast, which follows the route of the old railway line.

Auf dem Fahrradweg zwischen Six-Fours und Saint-Raphaël, der die alte Eisenbahnstecke folgt und etwa zwanzig Dörfe uns Städte durchfährt, werden Sie die Var-Küste und seine wunderschöne Landschaft entdecken und eine einmalige Erfahrung erleben.

De kustfietsroute, die zich uitstrekt van Six Fours tot Saint-Raphaël, neemt je mee langs de kust van de Var en volgt de route van de oude spoorlijn. De route loopt door meer dan twintig gemeenten.

Desde Six Fours hasta Saint-Raphaël, la ruta ciclista costera bordea la costa del Var siguiendo el trazado de la antigua línea de ferrocarril. Atraviesa más de veinte municipios.

Da Six Fours a Saint-Raphaël, l'itinerario ciclabile costiero si snoda lungo la costa del Var, seguendo il tracciato della vecchia linea ferroviaria. Attraversa più di venti comuni.