Parc des Expositions de Rennes Aéroport

Le parc des expos s'étend sur une superficie d'environ 22 hectares à Bruz. Il comprend 11 halls d'exposition modulables, soit 50 000m². Outre le SPACE et la Foire Internationale de Rennes, différents salons y sont accueillis: Tourisme, Etudiant, Brocante, Vignerons Indépendants, Mariage,… Des manifestation sportives indoor et des concert (Musik Hall) y sont également organisés.

The exhibition grounds cover an area of about 22 hectares in Bruz. It consists of 11 modular exhibition halls covering an area of 50,000m². In addition to the SPACE and the International Fair of Rennes, various trade fairs are held here: Tourism, Students, Flea Market, Independent Winegrowers, Weddings,… Indoor sports events and concerts (Musik Hall) are also organised.

Der Parc des Expositions erstreckt sich über eine Fläche von etwa 22 Hektar in Bruz. Er besteht aus 11 modularen Ausstellungshallen mit einer Fläche von 50.000 m². Neben der SPACE und der Foire Internationale de Rennes werden hier verschiedene Messen veranstaltet: Tourismus, Studenten, Trödel, unabhängige Winzer, Hochzeiten usw. Auch Hallensportveranstaltungen und Konzerte (Musik Hall) werden hier veranstaltet.

Het tentoonstellingscentrum heeft een oppervlakte van ongeveer 22 hectare in Bruz. Het omvat 11 modulaire tentoonstellingshallen, ofwel 50.000m². Naast de SPACE en de Internationale Beurs van Rennes worden er verschillende beurzen gehouden: Toerisme, Studenten, Brocante, Onafhankelijke Wijnbouwers, Bruiloften, enz. Daar worden ook indoor sportevenementen en concerten (Musik Hall) georganiseerd.

El centro de exposiciones ocupa una superficie de aproximadamente 22 hectáreas en Bruz. Incluye 11 pabellones de exposición modulares, es decir, 50.000 m². Además del SPACE y de la Feria Internacional de Rennes, se celebran allí diversas ferias: de turismo, de estudiantes, de brocantes, de viticultores independientes, de bodas, etc. También se organizan allí eventos deportivos de interior y conciertos (Musik Hall).

Il centro espositivo si estende su una superficie di circa 22 ettari a Bruz. Comprende 11 padiglioni espositivi modulari, pari a 50.000 m². Oltre allo SPACE e alla Fiera Internazionale di Rennes, vi si tengono diverse fiere: Turismo, Studenti, Brocante, Vignaioli indipendenti, Matrimoni, ecc. Vi si organizzano anche eventi sportivi e concerti al coperto (Musik Hall).