Parc de loisirs des Bords du Cher – Montrichard Val de Cher

Le parc de loisirs des bords du Cher propose de nombreuses activités pour se détendre et s'amuser : aire de jeux enfants, étang, terrain de pétanque, 2 courts de tennis. Egalement : Baignade autorisée et surveillée en juillet et août. Bar et restaurant de mai à septembre. L'endroit est idéal pour faire une pause entre deux visites ou activités. Les enfants apprécieront la fraîcheur et les parents seront rassurés par la présence des surveillants de baignade ! Une halte à retenir lors de votre prochain séjour à Montrichard ou autour du zoo de Beauval…

The riverside park on the edge of the Cher offers multiple activities to relax and enjoy oneself: children's play area, lake, boules pitch, 2 tennis courts. Also, authorised and surveyed swimming in July and August. Pub and restaurant in May and September. The place is ideal for a break between visits or activities. Children will appreciate the freshness and parents will be reassured by the presence of the lifeguards ! A stopover to remember during your next stay in Montrichard or around the Beauval zoo…

Der Freizeitpark am Ufer des Cher bietet zahlreiche Aktivitäten zum Entspannen und Spaß haben: Kinderspielplatz, Teich, Bouleplatz, 2 Tennisplätze. Ebenfalls vorhanden: Erlaubtes und beaufsichtigtes Baden im Juli und August. Bar und Restaurant von Mai bis September. Der Ort ist ideal für eine Pause zwischen zwei Besichtigungen oder Aktivitäten. Die Kinder werden die Frische genießen und die Eltern werden sich durch die Anwesenheit der Bademeister beruhigt fühlen! Ein Halt, den Sie sich bei Ihrem nächsten Aufenthalt in Montrichard oder rund um den Zoo von Beauval merken sollten…

Het recreatiepark aan de oever van de Cher biedt tal van activiteiten om te ontspannen en plezier te maken, waaronder een speeltuin, vijver, jeu de boulesbaan en 2 tennisbanen. Ook : Zwemmen onder toezicht in juli en augustus. Bar en restaurant van mei tot september. Een ideale plek voor een pauze tussen de bezoeken of activiteiten door. Kinderen zullen de koelte waarderen en ouders zullen gerustgesteld zijn door de aanwezigheid van de badmeesters! Een must voor uw volgende uitstap naar de dierentuin van Montrichard of Beauval…

El parque de ocio a orillas del Cher ofrece un sinfín de actividades para relajarse y divertirse, incluyendo una zona de juegos infantiles, estanque, zona de petanca y 2 pistas de tenis. También : Natación autorizada y vigilada en julio y agosto. Bar y restaurante de mayo a septiembre. Un lugar ideal para hacer una pausa entre visitas o actividades. Los niños apreciarán el frescor y los padres estarán tranquilos con la presencia de los socorristas Una visita obligada en su próximo viaje a Montrichard o al zoo de Beauval…

Il parco ricreativo sulle rive dello Cher offre una serie di attività per rilassarsi e divertirsi, tra cui un'area giochi per bambini, un laghetto, un'area per le bocce e 2 campi da tennis. Inoltre: Nuoto autorizzato e sorvegliato in luglio e agosto. Bar e ristorante da maggio a settembre. Un luogo ideale per fare una pausa tra una visita o un'attività e l'altra. I bambini apprezzeranno il fresco e i genitori saranno rassicurati dalla presenza dei bagnini! Un must per il vostro prossimo viaggio a Montrichard o allo zoo di Beauval…