Parc de loisirs de Bouvent – Bourg-en-Bresse

Parc de loisirs de 56 hectares aux portes du centre-ville avec son plan d'eau de 21 hectares où l'on peut pique-niquer, se promener, pratiquer la pêche, se baigner l'été, mais aussi se relaxer. Espace de jeux pour les enfants. Espace fitness à ciel ouvert

A 56-hectare leisure park just outside the town center, with a 21-hectare lake where you can picnic, stroll, fish and swim in summer, as well as relax. Children's play area. Open-air fitness area

56 Hektar großer Freizeitpark vor den Toren des Stadtzentrums mit einer 21 Hektar großen Wasserfläche, in der man picknicken, spazieren gehen, angeln und im Sommer baden, aber auch entspannen kann. Spielbereich für Kinder. Fitnessbereich unter freiem Himmel

Een recreatiepark van 56 hectare aan de rand van het stadscentrum met een meer van 21 hectare waar u kunt picknicken, wandelen, vissen, zwemmen in de zomer, maar ook ontspannen. Speeltuin voor kinderen. Fitnessruimte in de open lucht

Un parque de ocio de 56 hectáreas en las afueras del centro de la ciudad con un lago de 21 hectáreas donde se puede hacer un picnic, pasear, pescar, bañarse en verano, pero también relajarse. Zona de juegos para niños. Zona de fitness al aire libre

Un parco ricreativo di 56 ettari alla periferia del centro città con un lago di 21 ettari dove è possibile fare picnic, passeggiare, pescare, fare il bagno in estate, ma anche rilassarsi. Parco giochi per bambini. Area fitness all'aperto