Paral'aile randonnées jet-ski/bouées tractées/flyboard – Ciboure

C'est à Socoa, quartier de Ciboure qui ferme la baie de Saint-Jean-de-Luz, sur la côte basque, que vous trouvez les professionnels des sports nautiques. L'équipe de Paral'aile vous propose, quel que soit votre âge ou votre condition physique, de pratiquer différentes formules de randonnées en scooters des mers sans permis permettant de découvrir de façon ludique et conviviale les différents reliefs de la côte basque et les montagnes de l'arrière pays. Nous disposons d'un parc de 20 machines récentes qu'il est possible de piloter, encadré par des moniteurs diplômés, dès l'âge de 16 ans (à partir de 7 ans en passager). Paral'aile vous propose également, sous l'encadrement de moniteurs diplômés, de pratiquer les bouées tractées et le flyboard sur une zone de vitesse spécifique et sécurisée située dans la baie de Saint-Jean-de-Luz. Les activités sont possibles seul ou en groupe.

It is in Socoa, district of Ciboure which closes the bay of Saint Jean de Luz, on the Basque coast, that you find the professionals of water sports. For more than ten years, team of Paral'aile proposes you about is your age or your physical condition to practise various formulae of rides in jetskis without licence, allowing to discover in a playful and friendly way the various reliefs of the Basque Coast and the mountains of the back country. supervised by qualified instructors, we have a park of 20 recent machines that it is possible to pilot dice the age of 16 years (from 7 years in passenger).

In Socoa, einem Stadtteil von Ciboure, der die Bucht von Saint-Jean-de-Luz an der baskischen Küste abschließt, finden Sie die Profis für Wassersport Das Team von Paral'aile bietet Ihnen unabhängig von Ihrem Alter oder Ihrer körperlichen Verfassung verschiedene Ausflüge mit führerscheinfreien Wassermotorrädern an, bei denen Sie auf spielerische und gesellige Weise die verschiedenen Reliefs der baskischen Küste und die Berge des Hinterlands entdecken können. Wir verfügen über eine Flotte von 20 neuen Maschinen, die Sie ab 16 Jahren (ab 7 Jahren auf dem Beifahrersitz) unter Anleitung von diplomierten Lehrern steuern können. Paral aile bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, unter der Anleitung von diplomierten Lehrern auf einer speziellen und gesicherten Geschwindigkeitszone in der Bucht von Saint-Jean-de-Luz mit gezogenen Bojen und Flyboards zu fahren. Die Aktivitäten sind allein oder in

De watersportprofessionals zijn gevestigd in Socoa, een wijk van Ciboure die de baai van Saint-Jean-de-Luz aan de Baskische kust afsluit Het team van Paral'aile biedt u, ongeacht uw leeftijd of lichamelijke conditie, verschillende soorten zeescooter-excursies zonder vaarbewijs, waarmee u op een leuke en gezellige manier de verschillende reliëfs van de Baskische kust en de bergen van het achterland kunt ontdekken. Wij beschikken over een vloot van 20 recente machines die onder begeleiding van gediplomeerde instructeurs bestuurd kunnen worden vanaf 16 jaar (vanaf 7 jaar als passagier). Paral'aile biedt u ook de mogelijkheid om, onder toezicht van gekwalificeerde instructeurs, te oefenen met sleepboeien en flyboarden op een specifieke en beveiligde snelheidszone gelegen in de baai van Saint-Jean-de-Luz. De activiteiten zijn alleen of in groepsverband mogelijk.

Es en Socoa, barrio de Ciboure que cierra a la bahia de San Juan de Luz, en la costa vasca, que encuentran a los profesionales de los deportes nauticos. Desde hace mas de 10 años, el equipo de Paral'aile les propone, cualquier sea su edad o su forma fisica, praticar diferentes formulas de caminatas en scooteres de los mares sin permiso, permitiendo descubrir de modo lúdico y amistoso los diferentes relieves de la Costa vasca y las montañas de laâis interior. Encuadrado por monitores diplomados, disponemos de un parque de 20 máquinas recientes que es posible pilotar a partir de los 16 años (a partir de 7 años en pasajero).

I professionisti degli sport acquatici si trovano a Socoa, un quartiere di Ciboure che chiude la baia di Saint-Jean-de-Luz, sulla costa basca L'équipe di Paral'aile vi propone, indipendentemente dall'età e dalle condizioni fisiche, diversi tipi di escursioni in scooter da mare senza patente, che vi permetteranno di scoprire i diversi rilievi della costa basca e le montagne dell'entroterra in modo divertente e amichevole. Abbiamo una flotta di 20 macchine recenti che possono essere pilotate, sotto la supervisione di istruttori qualificati, a partire dai 16 anni (dai 7 anni come passeggero). Paral'aile offre anche la possibilità, sotto la supervisione di istruttori qualificati, di praticare boe trainate e flyboard in una zona di velocità specifica e sicura situata nella baia di Saint-Jean-de-Luz. Le attività possono essere svolte da soli o in gruppo.