Palais des Congrès – Vichy

Joyau du patrimoine architectural de la ville, il est installé dans l’ancien casino qui comprenait salle des fêtes, salles de jeux et théâtre. Construit à la demande de Napoléon III, il sera agrandi avec la construction d’un Opéra de style Art Nouveau.

A jewel of the town's architectural heritage, it is housed in the former casino, which included a party hall, gaming rooms and theater. Built at the request of Napoleon III, it was later extended with the construction of an Art Nouveau Opera House.

Es ist ein Juwel des architektonischen Erbes der Stadt und befindet sich im ehemaligen Kasino, das aus einem Festsaal, Spielsälen und einem Theater bestand. Es wurde auf Wunsch von Napoleon III. erbaut und mit dem Bau eines Opernhauses im Jugendstil erweitert.

Het is een juweel van het architecturale erfgoed van de stad en is gevestigd in het voormalige casino, dat een feestzaal, speelzalen en theater omvatte. Het werd gebouwd op verzoek van Napoleon III en later uitgebreid met een operagebouw in Art Nouveau-stijl.

Joya del patrimonio arquitectónico de la ciudad, se encuentra en el antiguo casino, que incluía una sala de fiestas, salas de juego y un teatro. Construido a petición de Napoleón III, se amplió posteriormente con la construcción de un teatro de ópera de estilo Art Nouveau.

Gioiello del patrimonio architettonico della città, è ospitato nell'ex casinò, che comprendeva una sala per le feste, sale da gioco e un teatro. Costruito su richiesta di Napoleone III, fu successivamente ampliato con la costruzione di un teatro dell'opera in stile liberty.