Description
Au pied des Côtes de Meuse, l’observatoire possède l’un des plus grands télescopes européens ouverts au public.
Soirées d’observation au télescope de 83 cm de diamètre, et Amphithéâtre aux Étoiles pour découvrir le ciel à l’œil nu. Vidéo projection. Visites pour enfants et scolaires : animations de jour et soirées d’observation. Durée de la visite : 3h.
Visite sur rendez-vous. Tarifs :
– Adulte = 18 €
– Enfant (de 6 à 16 ans) = 12 €.
Pour les groupes (mini 15 pers./maxi 60 pers.) :
– Adulte = 12 €/pers.
– Enfant = 9 €/pers.
English
At the foot of the Côtes de Meuse, the observatory boasts one of Europe?s largest telescopes open to the public.
Observation evenings with the 83 cm telescope, and the Amphithéâtre aux Étoiles to discover the sky with the naked eye. Video projection. Visits for children and schools: daytime activities and observation evenings. Length of visit: 3 hours.
Visits by appointment. Prices :
– Adults = 18 ?
– Children (aged 6 to 16) = 12 ?
For groups (min. 15 pers./max. 60 pers.) :
– Adult = 12 ?/pers.
– Child = 9 ?/pers.
Deutsch
Am Fuße der Côtes de Meuse besitzt das Observatorium eines der größten europäischen Teleskope, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
Beobachtungsabende mit dem 83-cm-Teleskop und das Amphitheater aux Étoiles, um den Himmel mit bloßem Auge zu entdecken. Es gibt Videoprojektionen. Besuche für Kinder und Schulklassen: Tagesveranstaltungen und Beobachtungsabende. Dauer des Besuchs: 3 Stunden.
Besichtigung nach Vereinbarung. Tarife:
– Erwachsener = 18 ?
– Kind (von 6 bis 16 Jahren) = 12 ?
Für Gruppen (min. 15 Pers./max. 60 Pers.) :
– Erwachsene = 12 ?/Pers.
– Kinder = 9 ?/Pers.
Dutch
Aan de voet van de Côtes de Meuse heeft het observatorium een van de grootste telescopen van Europa die openstaat voor het publiek.
Observatieavonden met de telescoop met een diameter van 83 cm en het Amphithéâtre aux Étoiles om de hemel met het blote oog te ontdekken. Videoprojectie. Bezoeken voor kinderen en scholen: activiteiten overdag en observatieavonden. Duur van het bezoek: 3 uur.
Bezoeken op afspraak. Prijzen :
– Volwassenen = 18?
– Kinderen (van 6 tot 16 jaar) = 12?
Voor groepen (min. 15 pers./max. 60 pers.) :
– Volwassenen = 12?
– Kind = 9 ?/pers.
Español
A los pies de las Côtes de Meuse, el observatorio cuenta con uno de los mayores telescopios de Europa abierto al público.
Veladas de observación con el telescopio de 83 cm de diámetro, y el Amphithéâtre aux Étoiles para descubrir el cielo a simple vista. Proyección de vídeos. Visitas para niños y escuelas: actividades diurnas y veladas de observación. Duración de la visita: 3 horas.
Visitas concertadas. Precios :
– Adultos = 18?
– Niños (de 6 a 16 años) = 12?
Para grupos (mín. 15 pers./máx. 60 pers.) :
– Adultos = 12?
– Niño = 9?
Italiano
Ai piedi delle Côtes de Meuse, l'osservatorio vanta uno dei più grandi telescopi europei aperti al pubblico.
Serate di osservazione con il telescopio di 83 cm di diametro e l'Amphithéâtre aux Étoiles per scoprire il cielo a occhio nudo. Proiezione di video. Visite per bambini e scuole: attività diurne e serate di osservazione. Durata della visita: 3 ore.
Visite su appuntamento. Prezzi :
– Adulti = 18?
– Bambini (da 6 a 16 anni) = 12?
Per i gruppi (min. 15 pers./max. 60 pers.) :
– Adulti = 12?
– Bambini = 9 ?