Ô Spa Champenois – Écueil

Venez vous détendre dans un lieu d’exception entièrement dédié à votre détente et votre bien être… Dans ces moments de pures sensations, vous vous laisserez porter au fil de l'eau et profiterez de tous ces instants magiques qui s’offriront à vous. Deux espaces privatifs sont accessibles sur réservation pour 2 à 5 personnes. Vous disposez durant 1 heure ½ ou 2 heures, selon votre choix, d'un sauna à infrarouges, d'un hammam, d'un jacuzzi de massage, d'une douche italienne avec WC séparés, d'un vestiaire, d'un miroir, d'un sèche-cheveux… le tout avec une musique zen et des images sur TV. Des boissons peuvent vous être servies (carte à disposition) Draps de bain (100 x 150) à disposition. Port de mules antidérapantes obligatoire (fournies).

Come and relax in an exceptional place entirely dedicated to your relaxation and well-being… In these moments of pure sensations, you will let yourself be carried along the water and enjoy all these magical moments that will be offered to you. Two private areas are accessible by reservation for 2 to 5 people. You have at your disposal during 1 hour ½ or 2 hours, according to your choice, an infrared sauna, a hammam, a massage jacuzzi, an Italian shower with separate WC, a changing room, a mirror, a hair dryer… all with Zen music and images on TV. Drinks can be served to you (map available) Bath towels (100 x 150) are available Non-slip mules must be worn (supplied).

Kommen Sie und entspannen Sie sich an einem außergewöhnlichen Ort, der ganz Ihrer Entspannung und Ihrem Wohlbefinden gewidmet ist… In diesen Momenten reiner Empfindungen lassen Sie sich vom Wasser tragen und genießen all diese magischen Augenblicke, die sich Ihnen bieten werden. Zwei private Bereiche für 2 bis 5 Personen sind nach vorheriger Reservierung zugänglich. Sie verfügen während 1 ½ oder 2 Stunden, je nach Ihrer Wahl, über eine Infrarotsauna, ein Dampfbad, einen Massage-Jacuzzi, eine italienische Dusche mit separatem WC, einen Umkleideraum, einen Spiegel, einen Haartrockner… und das alles bei Zen-Musik und Bildern auf dem Fernseher. Getränke können Ihnen serviert werden (Karte zur Verfügung) Badetücher (100 x 150) stehen zur Verfügung Das Tragen von rutschfesten Pantoletten ist Pflicht (wird gestellt).

Kom tot rust in een uitzonderlijke plaats die volledig gewijd is aan uw ontspanning en welzijn… In deze momenten van pure sensatie laat u zich meevoeren door het water en geniet u van al deze magische momenten die u worden aangeboden. Twee privéruimtes zijn beschikbaar op reservering voor 2 tot 5 personen. Gedurende 1 ½ of 2 uur, afhankelijk van uw keuze, heeft u toegang tot een infraroodsauna, een hammam, een massagejacuzzi, een Italiaanse douche met apart toilet, een kleedkamer, een spiegel, een haardroger… dit alles met zenmuziek en beelden op tv. Er kunnen drankjes worden geserveerd (menu beschikbaar) Badlakens (100 x 150) zijn beschikbaar Slipvrije muiltjes zijn verplicht (aanwezig).

Venga a relajarse en un lugar excepcional enteramente dedicado a su descanso y bienestar… En estos momentos de sensaciones puras, te dejarás llevar por el agua y disfrutarás de todos estos momentos mágicos que se te ofrecerán. Hay dos áreas privadas disponibles bajo reserva para 2 a 5 personas. Durante 1 ½ o 2 horas, según su elección, tendrá acceso a una sauna de infrarrojos, un hammam, un jacuzzi de masaje, una ducha italiana con aseo separado, un vestuario, un espejo, un secador de pelo… todo ello con música zen e imágenes en la televisión. Se pueden servir bebidas (menú disponible) Hay sábanas de baño (100 x 150) disponibles Se deben usar mulas antideslizantes (provistas).

Venite a rilassarvi in un luogo eccezionale interamente dedicato al vostro relax e benessere… In questi momenti di pure sensazioni, vi lascerete trasportare dall'acqua e godrete di tutti questi momenti magici che vi verranno offerti. Due aree private sono disponibili su prenotazione per 2-5 persone. Per 1 ora e mezza o 2 ore, a seconda della scelta, si ha accesso a una sauna a infrarossi, un hammam, una vasca idromassaggio, una doccia italiana con WC separato, uno spogliatoio, uno specchio, un asciugacapelli… il tutto con musica zen e immagini in TV. Si possono servire bevande (menu disponibile) Sono disponibili lenzuola da bagno (100 x 150) È necessario indossare muli antiscivolo (forniti).