Noël à Sallanches – La Patinoire – Sallanches

A Sallanches, la patinoire s'installe sous la Grenette durant quatre semaines pour le plus grand plaisir des amateurs de glisse. Tous à vos patins !

In Sallanches, the skating rink will be set up under the Grenette for four weeks for the greatest pleasure of all skating fans. Everyone get your skates on!

In Sallanches wird die Eisbahn vier Wochen lang unter der Grenette aufgebaut, zur Freude aller Schlittschuhfans. Alle an die Schlittschuhe!

In Sallanches wordt de schaatsbaan vier weken lang onder de Grenette aangelegd voor het grootste plezier van alle schaatsliefhebbers. Iedereen de schaatsen aan!

En Sallanches, la pista de patinaje se instalará bajo la Grenette durante cuatro semanas para mayor placer de todos los aficionados al patinaje. Que todo el mundo se ponga los patines

A Sallanches, la pista di pattinaggio sarà allestita sotto la Grenette per quattro settimane per il massimo piacere di tutti gli appassionati. Indossate tutti i pattini!