Ninon Tennis Club – Pornichet

Le Ninon Tennis Club est l'un des plus anciens clubs de France. Remarquablement situé, à 300 mètres de la plage, quelques pas seulement le séparent de la place du marché de Pornichet et de l'océan. Ses équipements : 8 quicks dont 3 intérieurs, 8 terres battues dont 5 intérieures, 2 murs d'entraînement. Activités proposées : – location de court intérieur : pour des parties en duo ou entre amis, sur court intérieur. 5h ou 10 h de location en intérieur ou en extérieur. – location de court (1h) :  à 2 ou à 4, en intérieur ou extérieur, terre battue ou quick … – recherche de coéquipier : recherche de partenaire pour jouer au tennis en duo (1h)

The Ninon Tennis Club is one of the oldest clubs in France. Remarkably located, 300 meters from the beach, only a few steps separate it from the market place of Pornichet and the ocean. Its equipment: 8 quicks, 3 of which are indoor, 8 clay courts, 5 of which are indoor, 2 training walls. Activities offered : – indoor court rental: for games in duet or with friends, on indoor court. 5 or 10 hours of indoor or outdoor rental. – court rental (1h) : 2 or 4 players, indoor or outdoor, clay or quick … – search for a partner : search for a partner to play tennis in duo (1h)

Der Ninon Tennis Club ist einer der ältesten Clubs in Frankreich. Er liegt bemerkenswert günstig, 300 m vom Strand entfernt, nur wenige Schritte trennen ihn vom Marktplatz von Pornichet und vom Ozean. Seine Ausstattung: 8 Quicks, davon 3 Innenplätze, 8 Sandplätze, davon 5 Innenplätze, 2 Übungswände. Vorgeschlagene Aktivitäten : – vermietung von Innenplätzen: für Partien zu zweit oder mit Freunden auf Innenplätzen. 5 oder 10 Stunden Miete für Innen- oder Außenplätze. – courtmiete (1h): zu zweit oder zu viert, drinnen oder draußen, Sandplatz oder Quick … – mitspielersuche: Suche nach einem Partner zum Tennisspielen im Duo (1h)

De Ninon Tennis Club is een van de oudste clubs in Frankrijk. Opmerkelijk gelegen, op 300 meter van het strand, op een steenworp afstand van het marktplein van Pornichet en de oceaan. De faciliteiten: 8 quicks, waarvan 3 indoor, 8 gravelbanen, waarvan 5 indoor, 2 oefenmuren. Aangeboden activiteiten: – zaalhuur: voor spelletjes met vrienden of met z'n tweeën, op een zaalbaan. 5 of 10 uur verhuur binnen of buiten. – baanhuur (1u) : voor 2 of 4 spelers, binnen of buiten, klei of snel … – partner zoeken: zoek een partner om in duo te tennissen (1u)

El Club de Tenis Ninon es uno de los clubes más antiguos de Francia. Con una ubicación extraordinaria, a 300 metros de la playa, a pocos pasos de la plaza del mercado de Pornichet y del océano. Sus instalaciones: 8 quicks, 3 de ellos cubiertos, 8 pistas de tierra batida, 5 de ellas cubiertas, 2 muros de entrenamiento. Actividades que se ofrecen: – alquiler de pista cubierta: para jugar con amigos o en pareja, en una pista cubierta. 5 o 10 horas de alquiler en interior o exterior. – alquiler de pista (1h) : para 2 o 4 jugadores, interior o exterior, tierra batida o rápida … – búsqueda de pareja: búsqueda de pareja para jugar al tenis en dúo (1h)

Il Tennis Club Ninon è uno dei più antichi club francesi. In posizione straordinaria, a 300 metri dalla spiaggia, a pochi passi dalla piazza del mercato di Pornichet e dall'oceano. Le sue strutture: 8 campi veloci, di cui 3 coperti, 8 campi in terra battuta, di cui 5 coperti, 2 pareti di allenamento. Attività offerte: – noleggio del campo indoor: per giocare con gli amici o in coppia, su un campo indoor. 5 o 10 ore di noleggio al chiuso o all'aperto. – noleggio campo (1h): per 2 o 4 giocatori, indoor o outdoor, terra battuta o veloce … – ricerca del partner: ricerca di un partner per giocare a tennis in duo (1h)