Ne lâchez rien

Bien que le parcours mesure un peu plus de 14 km, il reste relativement accessible. Après une jolie bosse de 8 km, montée et descente comprise, le reste du tracé se fait facilement, profitez-en pour admirer la vue sur les villages. Les meilleurs vont courir sur tout le parcours, pour les autres c'est un bon exercice avant d'aborder des tracés plus exigeants.

Although the course measures a little more than 14 km, it remains relatively accessible. After a nice bump of 8 km, including the ascent and descent, the rest of the course is easy, so take the opportunity to admire the view on the villages. The best runners will run the whole course, for the others it is a good exercise before tackling more demanding routes.

Obwohl die Strecke etwas mehr als 14 km lang ist, bleibt sie relativ zugänglich. Nach einem schönen Buckel von 8 km, inklusive Anstieg und Abfahrt, ist der Rest der Strecke leicht zu bewältigen, nutzen Sie die Gelegenheit, um die Aussicht auf die Dörfer zu genießen. Die Besten werden die gesamte Strecke laufen, für die anderen ist es eine gute Übung, bevor sie anspruchsvollere Strecken in Angriff nehmen.

Hoewel het parcours iets meer dan 14 km lang is, is het toch relatief toegankelijk. Na een mooie hobbel van 8 km, inclusief de beklimming en afdaling, is de rest van het parcours gemakkelijk, dus maak van de gelegenheid gebruik om het uitzicht op de dorpen te bewonderen. De beste lopers lopen het hele parcours, voor de anderen is het een goede oefening voordat ze de zwaardere routes gaan lopen.

Aunque el recorrido es de poco más de 14 km, sigue siendo relativamente accesible. Después de un buen bache de 8 km, incluyendo la subida y la bajada, el resto del recorrido es fácil, así que aproveche para admirar las vistas sobre los pueblos. Los mejores corredores harán el recorrido completo, para los demás es un buen ejercicio antes de abordar las rutas más exigentes.

Sebbene il percorso sia lungo poco più di 14 km, è ancora relativamente accessibile. Dopo una bella botta di 8 km, compresa la salita e la discesa, il resto del percorso è facile, quindi cogliete l'occasione per ammirare il panorama sui villaggi. I migliori correranno l'intero percorso, per gli altri è un buon esercizio prima di affrontare i percorsi più impegnativi.