Description
A bord du maxi catamaran "Octant", faites confiance à l'équipage de Naveol pour partager ensemble une journée de navigation unique quelle que soit la météo, en famille, entre amis, dans le cadre d'un séminaire ou d'un séjour organisé.. Cap sur les îles, mouillage, découverte. Départ des ports de la baie de Quiberon.
English
Aboard the maxi catamaran "Octant", trust the Naveol crew to share a unique day's sailing together, whatever the weather, with family or friends, as part of a seminar or organized holiday… Head for the islands, anchorage, discovery. Departure from ports in Quiberon Bay.
Deutsch
An Bord des Maxi-Katamarans "Octant" können Sie der Naveol-Crew vertrauen, um gemeinsam einen einzigartigen Segeltag zu erleben, unabhängig vom Wetter, mit der Familie, unter Freunden, im Rahmen eines Seminars oder eines organisierten Aufenthalts… Kurs auf die Inseln, ankern, entdecken. Abfahrt von den Häfen der Bucht von Quiberon.
Dutch
Vertrouw op de bemanning van Naveol aan boord van de maxicatamaran "Octant" om samen een unieke zeildag te beleven, ongeacht het weer, met familie, vrienden, in het kader van een seminar of een georganiseerde vakantie… Op weg naar de eilanden, ankeren, ontdekken. Vertrek vanuit havens in de baai van Quiberon.
Español
A bordo del maxi catamarán "Octant", confíe en la tripulación de Naveol para compartir juntos una jornada de navegación única, haga el tiempo que haga, en familia, entre amigos, en el marco de un seminario o de unas vacaciones organizadas… Rumbo a las islas, fondeo, descubrimiento. Salidas desde los puertos de la bahía de Quiberon.
Italiano
A bordo del maxi catamarano "Octant", affidatevi all'equipaggio di Naveol per condividere una giornata di navigazione unica, con qualsiasi tempo, in famiglia, con gli amici, nell'ambito di un seminario o di una vacanza organizzata… Partenza per le isole, ancoraggio, scoperta. Partenza dai porti della baia di Quiberon.