NANTES ATLANTIQUE CANOË KAYAK – La Chapelle-sur-Erdre

2 circuits possibles soit une navigation dans l'Erdre, rivière sans courant avec de belles frondaisons et de jolies point de vue sur les "folies" nantaises soit une ballade dans une ambiance "amazoniene" sur le Gesvres

2 possible circuits either a navigation in the Erdre, river without current with beautiful foliage and pretty point of view on the "follies" of Nantes or a ballad in an "Amazonian" atmosphere on the Gesvres

2 mögliche Routen: entweder eine Fahrt auf der Erdre, einem Fluss ohne Strömung mit schönen Bäumen und Aussichtspunkten auf die "Folies" von Nantes oder eine Fahrt in Amazonas-Atmosphäre auf dem Gesvres

2 mogelijke circuits ofwel een navigatie in de Erdre, een rivier zonder stroming met prachtig gebladerte en mooie uitzichtpunten op de "follies" van Nantes of een ballade in een "Amazone"-sfeer op de Gesvres

2 circuitos posibles ya sea una navegación en el Erdre, un río sin corriente con un hermoso follaje y bonitos miradores sobre las "locuras" de Nantes o una balada en un ambiente "amazónico" sobre el Gesvres

2 circuiti possibili: una navigazione nell'Erdre, un fiume senza corrente con un bel fogliame e bei punti panoramici sulle "follie" di Nantes, oppure una ballata in un'atmosfera "amazzonica" sulle Gesvres