Description
La piste n'est jamais raide, mais il faudra maintenir l'effort sur 8,3 km et 724 m de dénivelé. La totalité du parcours est en sous-bois, donc "à la fraiche". Au sommet vous pouvez accéder à trois parcours enduro.
English
The slope is never steep, but requires continuous effort for 8.3 km and an elevation gain of 724 metres. The entire trail is through woodland, ideal for keeping cool. At the top you have access to three Enduro trails.
Deutsch
Der Weg ist nie steil, aber Sie müssen Ihre Anstrengung über 8,3 km und 724 m Höhenunterschied aufrechterhalten. Die gesamte Strecke verläuft im Unterholz, also "kühl". Auf dem Gipfel können Sie auf drei Endurostrecken zugreifen.
Dutch
Het parcours is nooit steil, maar u zult zich wel moeten blijven inspannen over 8,3 km en 724 m klimmen. De hele route is in het kreupelhout, dus het is "cool". Bovenaan heb je toegang tot drie enduro parcours.
Español
La pista nunca es empinada, pero tendrás que mantener el esfuerzo a lo largo de 8,3 km y 724 m de ascenso. Todo el recorrido transcurre entre maleza, por lo que es "fresco". En la cima puedes acceder a tres recorridos de enduro.
Italiano
La pista non è mai ripida, ma bisognerà resistere per 8,3 km e 724 m di dislivello. Tutto il percorso è nel sottobosco, quindi "al fresco". In cima è possibile accedere a tre percorsi enduro.