Description
Anciennement secteur du domaine skiable d’Albiez, cet espace redevenu sauvage vous permet d’expérimenter le ski de randonnée sous les pentes de Casse Massion, sommet dominant la station à plus de 2400 m. Du ski de randonnée alpin 100% nature !
English
Formerly part of the Albiez ski area, this area is now wild again, offering you the chance to try out ski touring on the slopes of Casse Massion, the summit that dominates the resort at over 2,400 m. 100% natural alpine ski touring!
Deutsch
Dieser ehemalige Sektor des Skigebiets von Albiez ist wieder wild geworden. Hier können Sie Skitouren unter den Hängen des Casse Massion unternehmen, einem Gipfel, der den Ort auf über 2400 m Höhe überragt. Alpines Skitourengehen in 100% Natur!
Dutch
Dit gebied, dat vroeger deel uitmaakte van het skigebied van Albiez, is nu weer wild en geeft je de kans om skitochten uit te proberen op de hellingen van Casse Massion, de hoogste top van het resort op meer dan 2400 m. 100% natuurlijke alpine skitochten!
Español
Antiguamente parte del dominio esquiable de Albiez, esta zona vuelve a ser salvaje y le ofrece la posibilidad de probar el esquí de travesía en las pistas de Casse Massion, el pico más alto de la estación, a más de 2.400 m de altitud. Esquí de travesía alpino 100% natural
Italiano
Un tempo parte del comprensorio sciistico di Albiez, quest'area è ora di nuovo selvaggia e offre la possibilità di provare lo sci alpinismo sulle pendici della Casse Massion, la vetta più alta della località a oltre 2400 m. Sci alpinismo naturale al 100%!