Description
Ce court tracé vous réserve son lot de difficultés. Bref mais intense, vous devrez maîtriser votre allure dans l'ascension pour pouvoir profiter de la vue au sommet du Mont Julien. La descente comporte une partie technique où chacun trouvera son style. Une belle entrée en matière.
English
This short route has its share of difficulties. Short but intense, you will have to control your pace on the way up to enjoy the view at the top of Mont Julien. The descent includes a technical part where everyone will find their own style. A nice start.
Deutsch
Diese kurze Strecke hält eine ganze Reihe von Schwierigkeiten für Sie bereit. Sie müssen Ihr Tempo beim Aufstieg kontrollieren, um die Aussicht auf dem Gipfel des Mont Julien genießen zu können. Der Abstieg beinhaltet einen technischen Teil, in dem jeder seinen eigenen Stil finden wird. Ein schöner Einstieg.
Dutch
Deze korte route heeft zo zijn moeilijkheden. Kort maar intens, u moet uw tempo tijdens de beklimming onder controle houden om van het uitzicht op de top van de Mont Julien te kunnen genieten. De afdaling omvat een technisch gedeelte waar iedereen zijn eigen stijl zal vinden. Een goed begin.
Español
Esta corta ruta tiene su cuota de dificultad. Corto pero intenso, tendrá que controlar su ritmo en la subida para disfrutar de la vista en la cima del Mont Julien. El descenso incluye una parte técnica en la que cada uno encontrará su propio estilo. Un gran comienzo.
Italiano
Questo breve percorso presenta una serie di difficoltà. Breve ma intenso, dovrete controllare il vostro ritmo durante la salita per godervi il panorama in cima al Mont Julien. La discesa comprende una parte tecnica in cui ognuno troverà il proprio stile. Un ottimo inizio.