Monciné – Anglet

Monciné, le cinéma d'Anglet, est un complexe de 7 salles, situé dans un quartier commercial. Il est entouré de restaurants et de boutiques. On s'y gare très facilement et gratuitement. Le cinéma diffuse des films récents en VF. Cinéma situé entre la Nationale 10 et les centres commerciaux (Leclerc, Décathlon). Toutes les salles sont équipées de sièges grand confort disposés en gradins pour un confort visuel optimal : fauteuils numérotés, sièges inclinables, larges allées… Le son bénéficie du traitement numérique Dolby Digital et Dolby Atmos. Dans chaque salle, des places sont réservées aux personnes à mobilité réduite.

Monciné, the cinema in Anglet, is a 6 screen cinema complex located in a commercial district. It is surrounded by restaurants and stores. Parking is free and easy. The cinema screens original and French-dubbed versions of recent releases. Cinema located between the Nationale 10 and shopping malls (Géant, Décathlon). All screens have luxury foldaway seating providing optimum visual comfort. All screens have Dolby Digital sound… In each screen, seats are reserved for people with reduced mobility.

Monciné, das Kino in Anglet, ist ein Komplex mit sieben Sälen, der in einem Geschäftsviertel liegt. Es ist von Restaurants und Geschäften umgeben. Parken ist hier sehr einfach und kostenlos. Das Kino zeigt aktuelle Filme in VF. Das Kino liegt zwischen der Nationalstraße 10 und den Einkaufszentren (Leclerc, Décathlon). Alle Säle sind mit Komfortsitzen ausgestattet, die stufenförmig angeordnet sind, um einen optimalen Sehkomfort zu gewährleisten: nummerierte Sitze, neigbare Sitze, breite Gänge usw. Der Ton profitiert von der digitalen Verarbeitung Dolby Digital und Dolby Atmos. In jedem Saal sind Plätze für Personen mit eingeschränkter Mobilität reserviert.

Monciné, de bioscoop van Anglet, is een complex met 7 zalen in een commerciële wijk. Het wordt omringd door restaurants en winkels. Parkeren is gemakkelijk en gratis. De bioscoop draait recente films in het Frans. De bioscoop ligt tussen de Nationale 10 en de winkelcentra (Leclerc, Décathlon). Alle bioscopen zijn uitgerust met comfortabele tribunes voor optimaal kijkcomfort: genummerde stoelen, verstelbare stoelen, brede gangpaden, enz. Het geluid wordt behandeld met Dolby Digital en Dolby Atmos. In elke zaal zijn zitplaatsen gereserveerd voor mensen met beperkte mobiliteit.

Monciné, el cine de Anglet, es un complejo de 6 salas situado en una zona comercial. Está rodeado de restaurantes y tiendas. El aparcamiento es fácil y gratuito. El cine proyecta películas recientes en versión original y en francés. Cine situado entre la Nacional 10 y los centros comerciales (Géant, Décathlon). Todas las salas están equipadas con sillas muy cómodas, colocadas en gradas, para permitir la máxima comodidad visual. Tratamiento digital del sonido con Dolby Digital… En cada sala hay lugares reservados para personas de movilidad reducida.

Il Monciné, il cinema di Anglet, è un complesso di 7 schermi situato in un quartiere commerciale. È circondato da ristoranti e negozi. Il parcheggio è facile e gratuito. Il cinema proietta film recenti in francese. Il cinema si trova tra la Nationale 10 e i centri commerciali (Leclerc, Décathlon). Tutti i cinema sono dotati di posti a sedere a più livelli per un comfort di visione ottimale: poltrone numerate, poltrone reclinabili, ampi corridoi, ecc. Il suono è trattato con Dolby Digital e Dolby Atmos. In ogni sala, i posti sono riservati alle persone a mobilità ridotta.