MÉDIATHÈQUE LE COLISÉE
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Période covid-nous vous proposons: vous réservez vous livres par mail ou par téléphone (pas sur le répondeur) et vous venez le retirer sur rdv. Le retour se fait uniquement dans la boite aux lettres à gauche de l'entrée En période hors-covid:
L'entrée à la médiathèque est libre et la consultation des ouvrages gratuite.
*pour les habitants: une inscription annuelle vous permet d'emprunter des documents et d'utiliser les ordinateurs.
*pour les vacanciers: un chèque de caution vous sera demandé pour les livres empruntés et un paiement de 2,2€ pour la carte magnétique qui sert à enregistrer l’emprunt.
Les ordinateurs sont également à votre disposition. Horaires d'ouverture:
lundi: 9h-12h et 14h-18h
mercredi 10h-12h et 14h-17h
vendredi:14h-17h
samedi: 10h-12h Bibliothèque sonore :
Prêt gratuit de livres sonores (sur CD) aux déficients visuels et handicapés moteurs.
Permanence le 1er et 3ème lundi de chaque mois de 15h à 17h30.
English
Period covid-we propose: you reserve your books by mail or by phone (not on the answering machine) and you come to withdraw it on rdv. The return is done only in the mailbox on the left of the entrance During the off-peak period:
The entrance to the library is free and the consultation of the books is free.
*for the inhabitants: an annual registration allows you to borrow documents and to use the computers.
*for holidaymakers: a deposit cheque will be requested for the books borrowed and a payment of 2,2€ for the magnetic card which is used to register the loan.
The computers are also at your disposal Opening hours
monday: 9am-12pm and 2pm-6pm
wednesday: 10am-12pm and 2pm-5pm
friday: 14h-17h
saturday: 10am-12pm Audio library :
Free loan of audio books (on CD) to the visually impaired and motor handicapped.
Open on the 1st and 3rd Monday of each month from 3pm to 5:30pm.
Deutsch
Wir schlagen Ihnen vor: Sie reservieren Ihre Bücher per E-Mail oder Telefon (nicht auf dem Anrufbeantworter) und holen sie nach Absprache ab. Die Rückgabe erfolgt nur in den Briefkasten links neben dem Eingang In der Nebensaison:
Der Eintritt in die Mediathek ist frei und die Nutzung der Werke ist kostenlos.
*einwohner: Eine jährliche Einschreibung ermöglicht es Ihnen, Dokumente auszuleihen und die Computer zu nutzen.
*urlauber: Sie müssen eine Kaution für die ausgeliehenen Bücher hinterlegen und eine Gebühr von 2,2? für die Magnetkarte bezahlen, mit der die Ausleihe registriert wird.
Die Computer stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung Die Öffnungszeiten sind wie folgt
montag: 9:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr
mittwoch: 10:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
freitag: 14h-17h
samstag: 10h-12h Hörbücherei :
Kostenlose Ausleihe von Hörbüchern (auf CD) an Sehbehinderte und motorisch Behinderte.
Montag im Monat von 15:00 bis 17:30 Uhr.
Dutch
Wij stellen voor: u reserveert uw boeken per post of per telefoon (niet op het antwoordapparaat) en u komt ze op afspraak ophalen. De boeken kunnen alleen worden ingeleverd in de brievenbus links van de ingang Tijdens de dalperiode:
De toegang tot de bibliotheek is gratis en de raadpleging van de boeken is gratis.
*voor bewoners: met een jaarabonnement kunt u documenten lenen en de computers gebruiken.
*voor vakantiegangers: voor de geleende boeken is een stortingscheque nodig en een betaling van 2,2? voor de magneetkaart waarmee de lening is geregistreerd.
De computers zijn ook beschikbaar voor gebruik Openingstijden
maandag: 9u-12u en 14u-18u
woensdag: 10u-12u en 14u-5u
vrijdag: 14 tot 17 uur
zaterdag: 10u-12u Audio bibliotheek :
Gratis uitlening van luisterboeken (op CD) aan slechtzienden en motorisch gehandicapten.
Geopend op de 1e en 3e maandag van elke maand van 15.00 tot 17.30 uur.
Español
Periodo covid- proponemos: reservas tus libros por correo o por teléfono (no en el contestador) y vienes a recogerlos con cita previa. Sólo se pueden devolver los libros en el buzón situado a la izquierda de la entrada Durante el periodo valle:
La entrada a la biblioteca es gratuita y la consulta de los libros también.
*para residentes: un abono anual permite tomar prestados documentos y utilizar los ordenadores.
*para los veraneantes: se exige un cheque de depósito por los libros prestados y un pago de 2,2? por la tarjeta magnética utilizada para registrar el préstamo.
Los ordenadores también están disponibles para su uso Horario de apertura
lunes: de 9.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h
miércoles: de 10.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 17.00 h
viernes: 14.00-17.00 h
sábado: de 10.00 a 12.00 horas Fonoteca :
Préstamo gratuito de audiolibros (en CD) a discapacitados visuales y motrices.
Abierto el primer y tercer lunes de cada mes, de 15.00 a 17.30 h.
Italiano
Periodo covid-amo: si prenotano i libri per posta o per telefono (non in segreteria) e si viene a ritirarli su appuntamento. È possibile restituire i libri solo nella cassetta delle lettere a sinistra dell'ingresso Durante il periodo non di punta:
L'ingresso alla biblioteca è gratuito e la consultazione dei libri è libera.
*per i residenti: un abbonamento annuale permette di prendere in prestito i documenti e di utilizzare i computer.
*per i vacanzieri: è richiesto un assegno di deposito per i libri presi in prestito e un pagamento di 2,2? per la carta magnetica utilizzata per registrare il prestito.
I computer sono disponibili per l'uso Orari di apertura
lunedì: 9.00-12.00 e 14.00-18.00
mercoledì: 10.00-12.00 e 14.00-17.00
venerdì: 14.00-17.00
sabato: 10.00-12.00 Audioteca :
Prestito gratuito di audiolibri (su CD) per ipovedenti e disabili motori.
Aperto il 1° e il 3° lunedì di ogni mese dalle 15.00 alle 17.30.
Equipements: Expositions
MÉDIATHÈQUE "LE COLISÉE", 32300 Mirande
