Médiathèque de Saint-Pois – Saint-Pois

Les 3 médiathèques intercommunales (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois et Percy) vous proposent une programmation d’animations et d’expositions et offrent différents espaces : espaces de lecture enfants, adolescents, adultes, magazines et journaux, espaces CD et DVD, accès Internet et espaces d’étude. L'inscription, gratuite, est obligatoire pour emprunter des documents et accéder à Internet. La participation aux animations est gratuite. Pour les classes, l'inscription à la médiathèque permet aux élèves de visiter les expositions, encadrés par leurs enseignants et guidés par l'animatrice de la médiathèque, et offre à la classe la possibilité d'emprunter des documents Au total, près de 40 000 documents à consulter gratuitement sur place, ou en empruntant en s'abonnant ; répartis sur trois sites : Villedieu-les-Poêles, Percy, Saint-Pois. Chacun proposant des expositions, des ateliers bébés lecteurs, des ateliers mémoire, des initiations à l'informatique, des ateliers généalogie, des ateliers bricolage pour les enfants, etc… L'accès à Internet est gratuit pour les adhérents. Chaque adhérent peut emprunter 15 documents pour une durée maximum d'un mois.

The 3 intercommunal media libraries (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois and Percy) offer a program of events and exhibitions, as well as a range of reading areas for children, teenagers and adults, magazines and newspapers, CD and DVD areas, Internet access and study areas. Free registration is required to borrow documents and access the Internet. Participation in activities is free of charge. For school classes, registration at the media library enables students to visit exhibitions, supervised by their teachers and guided by the media library activity leader, and offers the class the possibility of borrowing documents In total, almost 40,000 documents are available for free consultation on site, or for borrowing by subscription; spread over three sites: Villedieu-les-Poêles, Percy and Saint-Pois. Each offers exhibitions, baby reader workshops, memory workshops, computer initiations, genealogy workshops, craft workshops for children, etc… Internet access is free for members. Each member can borrow 15 documents for a maximum of one month.

Die drei gemeindeübergreifenden Mediatheken (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois und Percy) bieten Ihnen ein Programm mit Veranstaltungen und Ausstellungen und verfügen über verschiedene Bereiche: Lesebereiche für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Zeitschriften und Zeitungen, CD- und DVD-Bereiche, Internetzugang und Lernbereiche. Für die Ausleihe von Dokumenten und den Zugang zum Internet ist eine kostenlose Anmeldung erforderlich. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Die Anmeldung in der Mediathek ermöglicht Schulklassen den Besuch von Ausstellungen in Begleitung ihrer Lehrkräfte und unter Anleitung der Betreuerin der Mediathek und bietet der Klasse die Möglichkeit, Dokumente auszuleihen Insgesamt fast 40.000 Dokumente, die kostenlos vor Ort konsultiert oder durch ein Abonnement ausgeliehen werden können; verteilt auf drei Standorte: Villedieu-les-Poêles, Percy, Saint-Pois. Jeder bietet Ausstellungen, Baby-Lese-Workshops, Gedächtnis-Workshops, Computer-Einführungen, Genealogie-Workshops, Bastel-Workshops für Kinder usw. an. Der Internetzugang ist für Mitglieder kostenlos. Jedes Mitglied kann 15 Dokumente für eine maximale Dauer von einem Monat ausleihen.

De 3 intergemeentelijke mediatheken (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois en Percy) bieden een programma van evenementen en tentoonstellingen en verschillende ruimtes: leesruimtes voor kinderen, tieners en volwassenen, tijdschriften en kranten, cd- en dvd-ruimtes, internettoegang en studieruimtes. Voor het lenen van documenten en toegang tot internet is gratis registratie vereist. Deelname aan activiteiten is gratis. Voor schoolklassen betekent registratie in de mediatheek dat leerlingen tentoonstellingen kunnen bezoeken onder begeleiding van hun leerkrachten en onder leiding van de mediatheekactiviteitenbegeleider, en dat de klas documenten kan lenen In totaal zijn er bijna 40.000 documenten beschikbaar die ter plekke gratis kunnen worden geraadpleegd of op abonnement kunnen worden geleend, verspreid over drie locaties: Villedieu-les-Poêles, Percy en Saint-Pois. Elke site biedt tentoonstellingen, workshops babylezen, geheugenworkshops, computerintroducties, genealogieworkshops, knutselworkshops voor kinderen, enz. Internettoegang is gratis voor leden. Elk lid kan 15 documenten lenen voor maximaal een maand.

Las 3 mediatecas intermunicipales (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois y Percy) ofrecen un programa de actos y exposiciones, así como diferentes espacios: zonas de lectura para niños, adolescentes y adultos, revistas y periódicos, zonas de CD y DVD, acceso a Internet y zonas de estudio. El préstamo de documentos y el acceso a Internet son gratuitos. La participación en las actividades es gratuita. Para las clases escolares, la inscripción en la mediateca permite a los alumnos visitar las exposiciones, supervisados por sus profesores y guiados por el animador de la mediateca, y da a la clase la oportunidad de tomar prestados documentos En total, hay casi 40.000 documentos disponibles para consulta gratuita in situ o para préstamo por suscripción, repartidos en tres sedes: Villedieu-les-Poêles, Percy y Saint-Pois. En cada una de las sedes se organizan exposiciones, talleres de lectura para bebés, talleres de memoria, iniciación a la informática, talleres de genealogía, talleres de manualidades para niños, etc. El acceso a Internet es gratuito para los socios. Cada socio puede tomar prestados 15 documentos durante un mes como máximo.

Le 3 mediateche intercomunali (Villedieu-les-Poêles, Saint-Pois e Percy) offrono un programma di eventi e mostre, oltre a una serie di spazi diversi: aree di lettura per bambini, ragazzi e adulti, riviste e giornali, aree CD e DVD, accesso a Internet e aree di studio. Per il prestito di documenti e l'accesso a Internet è necessaria una registrazione gratuita. La partecipazione alle attività è gratuita. Per le scolaresche, la registrazione alla mediateca consente agli alunni di visitare le mostre, sotto la supervisione dei loro insegnanti e guidati dall'animatore della mediateca, e dà alla classe la possibilità di prendere in prestito documenti In totale, sono quasi 40.000 i documenti disponibili per la consultazione gratuita in loco o per il prestito su abbonamento, distribuiti su tre sedi: Villedieu-les-Poêles, Percy e Saint-Pois. Ogni sede offre mostre, laboratori di lettura per bambini, laboratori di memoria, introduzione al computer, laboratori di genealogia, laboratori di artigianato per bambini, ecc. L'accesso a Internet è gratuito per i membri. Ogni membro può prendere in prestito 15 documenti per un massimo di un mese.