Maubuisson Nautic – Location de bateaux à moteur – Carcans
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le lieu unique à Maubuisson pour louer un bateau à moteur avec ou sans permis. Vous avez envie de traverser le lac et de rejoindre Hourtin depuis Maubuisson en peu de temps ! Rien de plus simple, la location de plage Maubuisson Nautic, située à deux pas du centre, vous propose la location de bateaux à moteur avec ou sans permis. Avec un 6 CV, 50 CV, 75 CV ou 115CV, en famille ou entre amis, à la journée ou demi-journée, quoi de plus agréable que de louer un bateau et partir explorer la rive ouest du lac qui regorge de coins tranquilles et mystérieux. Laissez-vous tenter par cette activité et découvrez les petites criques du lac de Maubuisson, l’occasion d’un moment en famille loin de l’agitation estivale !
English
The unique place in Maubuisson to rent a motor boat with or without license. You want to cross the lake and reach from Maubuisson Hourtin in no time! Nothing simpler, rental Maubuisson Nautic range, located close to the center, offers rental of motor boats with or without license. With 6ch, 50hp or 25hp, with family or friends for a day or half a day what better than to rent a boat and explore the lake's western shore, full of quiet and mysterious corner. Be tempted by this activity and discover the small coves of Lake Maubuisson, during a family time away from the summer crowds!
Deutsch
Die einzigartigen Platz in Maubuisson, um ein Motorboot mit oder ohne Lizenz zu mieten. Sie wollen den See zu überqueren und reichen von Maubuisson Hourtin in kürzester Zeit! Nichts einfacher, Vermietung Maubuisson Nautic Bereich, in der Nähe zum Zentrum, bietet die Vermietung von Motorbooten mit oder ohne Lizenz. Mit 6-Kanal, 50 PS oder 25 PS, mit Familie oder Freunden für einen Tag oder einen halben Tag, was besser als ein Boot mieten und erkunden Westufer des Sees, voller Ruhe und geheimnisvolle Ecke. Durch diese Aktivität verführen und entdecken Sie die kleinen Buchten des Lago Maubuisson, während einer Zeit mit der Familie weg von den Menschenmengen!
Dutch
De enige plaats in Maubuisson waar u een motorboot met of zonder vaarbewijs kunt huren. Wilt u het meer oversteken en vanuit Maubuisson in een mum van tijd Hourtin bereiken? Het kan niet eenvoudiger: bij Maubuisson Nautic, op een steenworp afstand van het centrum, kunt u motorboten met of zonder vaarbewijs huren. Met een 6 CV, 50 CV, 75 CV of 115CV, met familie of vrienden, voor een dag of een halve dag, wat is er aangenamer dan een boot te huren en de westoever van het meer, vol rustige en mysterieuze plekjes, te verkennen. Geef toe aan de verleiding van deze activiteit en ontdek de kleine baaien van het Lac de Maubuisson, een kans voor wat tijd met het gezin weg van de drukte van de zomer!
Español
El único lugar de Maubuisson donde alquilar una lancha motora con o sin licencia. ¿Le gustaría cruzar el lago y llegar a Hourtin desde Maubuisson en un abrir y cerrar de ojos? Más fácil imposible: en la playa de Maubuisson Nautic, a dos pasos del centro, podrá alquilar una lancha motora con o sin permiso. Con 6 CV, 50 CV, 75 CV o 115CV, en familia o con amigos, para un día o medio día, qué hay más agradable que alquilar un barco y lanzarse a explorar la orilla oeste del lago, llena de rincones tranquilos y misteriosos. Caiga en la tentación de esta actividad y descubra las pequeñas calas del lago de Maubuisson, ¡una oportunidad para pasar un rato en familia lejos del ajetreo del verano!
Italiano
L'unico posto a Maubuisson dove è possibile noleggiare una barca a motore con o senza patente. Volete attraversare il lago e raggiungere Hourtin da Maubuisson in un batter d'occhio? Non potrebbe essere più facile: il noleggio della spiaggia Maubuisson Nautic, a due passi dal centro, offre il noleggio di motoscafi con o senza patente. Con 6 CV, 50 CV, 75 CV o 115 CV, in famiglia o con gli amici, per una giornata o mezza giornata, cosa c'è di più piacevole che noleggiare una barca e partire alla scoperta della sponda occidentale del lago, ricca di angoli tranquilli e misteriosi. Cedete alla tentazione di questa attività e scoprite le piccole insenature del Lac de Maubuisson, un'occasione per trascorrere del tempo in famiglia lontano dalla frenesia dell'estate!
