Description
Envie d'un retour aux sources, Massages du Monde vous accueille dans son charmant gîte où vous pourrez également profiter sur place de son salon de bien-être avec une prestation de différents massages et d'un sauna privatif.
L' hébergement douillet Les Ocreries est une petite maison indépendante de 75 m2 implantée dans un petit hameau à St Georges sur la Prée, idéale pour couple avec bébé pour des vacances reposantes dans un écrin de verdure au bord du Cher.
Entièrement rénovée récemment, elle est composée au RDC d’une cuisine entièrement équipée ouverte sur le salon avec cheminée, d’une salle de bain avec douche italienne, et d’un coin wc séparé avec dressing.
Au 1er étage mansardé, une mezzanine avec 1 couchage (1 personne) ouverte sur 1 chambre avec un lit double 160 de large.
English
If you want to return to your roots, Massages du Monde welcomes you to its charming gîte where you can also enjoy its wellness salon with a variety of massages and a private sauna.
The cosy accommodation Les Ocreries is a small independent house of 75 m2 located in a small hamlet in St Georges sur la Prée, ideal for a couple with baby for a relaxing holiday in a green setting on the banks of the Cher.
Entirely renovated recently, it is composed on the ground floor of a fully equipped kitchen opening onto the living room with fireplace, a bathroom with Italian shower, and a separate toilet area with dressing room.
On the 1st floor, a mezzanine with 1 bed (1 person) open onto 1 bedroom with a double bed 160 wide.
Deutsch
Massages du Monde empfängt Sie in seinem charmanten Ferienhaus, in dem Sie auch den Wellness-Salon mit verschiedenen Massagen und eine private Sauna nutzen können.
Die gemütliche Unterkunft Les Ocreries ist ein kleines, 75 m2 großes, unabhängiges Haus in einem kleinen Weiler in St. Georges sur la Prée, ideal für Paare mit Babys, die einen erholsamen Urlaub in einer grünen Umgebung am Ufer des Cher verbringen möchten.
Es wurde kürzlich komplett renoviert und besteht im Erdgeschoss aus einer voll ausgestatteten Küche, die sich zum Wohnzimmer mit Kamin öffnet, einem Badezimmer mit italienischer Dusche und einer separaten Toilette mit Ankleidezimmer.
Im 1. Stock mit Dachschrägen befindet sich ein Mezzanin mit einem Schlafplatz (1 Person), das sich zu einem Schlafzimmer mit einem 160 cm brei
Dutch
Voor een terugkeer naar uw roots heet Massages du Monde u welkom in zijn charmante gîte, waar u ook gebruik kunt maken van zijn wellness-salon met verschillende massages en een privé-sauna.
Les Ocreries is een klein onafhankelijk huis van 75 m2 gelegen in een klein gehucht in St Georges sur la Prée, ideaal voor koppels met baby's voor een ontspannende vakantie in een groene omgeving aan de oevers van de Cher.
Het is onlangs volledig gerenoveerd en bestaat op de begane grond uit een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer met open haard, een badkamer met Italiaanse douche en een aparte toilethoek met kleedkamer.
Op de eerste verdieping opent een mezzanine met een eenpersoonsbed naar een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 cm breed).
Español
Para volver a sus raíces, Massages du Monde le da la bienvenida a su encantadora casa rural, donde también puede aprovechar su salón de bienestar con una gama de masajes y una sauna privada.
Les Ocreries es una pequeña casa independiente de 75 m2 situada en una pequeña aldea de St Georges sur la Prée, ideal para parejas con bebés para unas vacaciones relajantes en un entorno verde a orillas del Cher.
Totalmente renovado recientemente, se compone en la planta baja de una cocina totalmente equipada que se abre al salón con chimenea, un cuarto de baño con ducha italiana, y un rincón de aseo separado con vestidor.
En la primera planta, un altillo con una cama individual se abre a un dormitorio con una cama doble (160 cm de ancho).
Italiano
Per un ritorno alle origini, Massages du Monde vi accoglie nel suo incantevole gîte dove potrete anche approfittare del suo salone benessere con una gamma di massaggi e una sauna privata.
Les Ocreries è una piccola casa indipendente di 75 m2 situata in un piccolo borgo a St Georges sur la Prée, ideale per coppie con bambini per una vacanza rilassante in un ambiente verde sulle rive dello Cher.
Interamente ristrutturato di recente, è composto al piano terra da una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno con camino, un bagno con doccia italiana e un angolo toilette separato con spogliatoio.
Al primo piano, un soppalco con letto singolo si apre su una camera con letto matrimoniale (160 cm di larghezza).